Translation for "sub-continent" to spanish

Sub-continent

noun

• subcontinente

Translation examples

subcontinente noun

But they do have a significant population from the sub-continent, Carol said.
Pero tienen una población significativa del subcontinente indio —comentó Carol—.

they thought he was mad to want to start flying all over the sub-continent.
La idea de revolotear por todo el subcontinente les pareció una locura pura y simple.

The machine lifted, and they watched in silence as it whirled away over the water, eastwards towards the Indian sub-continent.
Miraron en silencio cómo se alejaba girando sobre las aguas, hacia el este, rumbo al subcontinente indio.

The sub-continent as we know it today never formed a single political or cultural unit in pre-modern times.
El subcontinente, tal y como lo conocemos hoy, en tiempos premodernos nunca formó una única unidad política o cultural.

They did not think about it, but this little scene was acted out every single day in a thousand villages across the southern. sub-continent.
Aunque no reparaban en eso todos los días, se repetía esa pequeña escena en un millar de aldeas, a lo largo de todo el subcontinente.

Now the sub-continent was sliding back to the perilous political and economic situation that had beset it back in the fifties and sixties.
Ahora el subcontinente volvía a resbalar pendiente abajo hacia la situación política y económica de las décadas del cincuenta y el sesenta.

This has caused congestion of the lungs, which means the trouble of breathlessness, very much accentuated by the hot atmosphere of the Indian sub-continent.
Esto ha provocado una congestión pulmonar, y los consiguientes trastornos respiratorios, muy acentuados por la atmósfera tropical del subcontinente indio.

Pocock once forcibly observed, is not a continent, but an unenclosed sub-continent on a continuous land mass stretching to the Bering Strait.
Pocock en cierta ocasión con rotundidad, no es un continente, sino un subcontinente sin delimitar, inscrito en una masa de tierra continua que se extiende hasta el estrecho de Bering.

Diziet Sma sat on the grass with her legs drawn up to her chin, and looked out across the straits and their arching suspension bridges to the sub-continent on the far shore. "Anything else?"
Diziet Sma tomó asiento sobre la hierba, alzó las rodillas hasta que entraron en contacto con su mentón y contempló los estrechos y los puentes colgantes de la orilla más lejana que permitían acceder al subcontinente. —¿Alguna cosa más?