Translation for "stylus" to spanish

Stylus

noun

• aguja
• estilo

Translation examples

aguja noun

Based on the frequency and intensity of the sound, the stylus cut into the wax, creating distinct variances of depth and width.
Basándose en la frecuencia e intensidad del sonido la aguja surca la cera . creando distintas variantes de profundidad y anchura.

We have these cuneiform tablets carved into clay with a primitive stylus, but the stories they tell, the Sumerian mythology of the Anunnaki, those who from heaven to Earth came, are so intricate and fascinating.
Encuentran unas tablillas cuneiformes talladas en arcilla con primitivas agujas, y las historias que cuentan, la mitología sumeria de los Anunnaki, aquellos que vinieron del cielo a la Tierra, son muy elaboradas y fascinantes.

a nifty new stylus or... time for talk might be over.
una ingeniosa aguja nueva o ... el tiempo de hablar podría haber terminado.

The way it works is you take this stylus, there's a little needle in there, and very carefully place it on the record.
Tienes que tomar esto, allí hay una aguja pequeña, y ponerla sobre el disco con cuidado.

The stylus cutting into the wax.
La aguja surcando la cera.

Still wearing out the stylus on your mum's Philips, Keith?
¿Sigues desgastando la aguja del Philips de tu mamá, Keith?

The stylus just fell out.
Se le ha caído la aguja.

And then, through the impulses to the timer system... record the variations in blood pressure and pulse on this stylus.
Y mediante los impulsos que llegan al sistema medidor... registramos las variaciones en presión arterial y pulso con esta aguja.

You were in Maurice's offices, and I was delivering your stylus.
- Sí. Estabas en el despacho de Maurice, y entré para entregarte una aguja.

Can anyone spare a compad and a stylus?
¿Puede alguien prestarle un compad y una aguja?

Gaffney intensified the pressure on both the stylus and the arm.
Gaffney intensificó la presión tanto en la aguja como en el brazo.

Great roaring crash as the stylus struck the surface;
Un gran estallido rugiente cuando la aguja golpeó la superficie;

Gaffney scratched the stylus across the writing surface of the compad.
Gaffney garabateó la superficie del compad con la aguja.

Needle point or stylus or whatever you call them broken off?
La aguja, el diamante o como quieras llamarle, ¿se ha roto?

"Not according to this." The man tapped his stylus against a line of text.
—No según esto. —El hombre golpeó ligeramente su aguja contra una línea de texto—.

estilo noun

It refers to a system of writing whereby scribes would take a wedge-shaped stylus and impress signs on wet clay tablets.
Se refiere a un sistema de escritura donde los escribas usaban un estilo en forma de cuña e imprimirían signos en tablillas de arcilla húmeda.

The king demanded my stylus left bedside.
El rey pidio my estilo ----

He tapped his stylus on the screen.
—Dio un golpe con su estilo en la pantalla—.

Monsorlit thrust a slate and stylus at me.
Monsorlit me dio una pizarra y un estilo.

I need your stylus, your talents.
Necesito tu estilo, tus talentos.

I wrote it down, with swift stylus strokes.
Escribí los nombres con rápidos movimientos del estilo.

He tapped his front teeth with the stylus.
Se golpeó rítmicamente los dientes delanteros con el estilo.

Tabita inked her stylus. Minutes passed.
Tabila mojó el estilo en la tinta. Los minutos pasaron.

"Yes." Honor tapped her data display with a stylus.
—Sí. —Honor señaló su visor de datos con un estilo—.

The stylus glittered in her hand like a cursed jewel.
El estilo brillaba en su mano como una gema maldita.

Orne grew aware that the scratching of the stylus had stopped.
Orne se percató de que el rasgueo del estilo se había detenido.

Annabeth took the stylus and wrote something in Ancient Greek:
Annabeth cogió el estilo y escribió algo en griego antiguo: