Translation for "sturdily" to spanish

Sturdily

• robusto
• s贸lidamente

Translation examples

robusto

Short and stout; not fat so much as sturdily built.
Sin ser grueso, era de complexión fuerte y robusta.

She was sturdily built, her stocky body contrasting with the thinness of her face.
Su constitución era vigorosa; el cuerpo robusto contrastaba con la delgadez de su rostro.

Harnan was a sturdily built man with a wide face and a hawk tattooed on his cheek.
Harnan era un hombre de constitución robusta, con un rostro ancho y un halcón tatuado en la mejilla.

Although quite sturdily built, she was light on her feet and she walked with a delightful swinging motion.
Aunque de complexión robusta, caminaba con agilidad y un encantador movimiento de caderas.

but where Drusilla was sturdily large and muscular, Octavia was crabbed and diminished by a long-standing bone disease.
pero mientras Drusilla era robusta y musculosa, Octavia estaba achacosa y disminuida por una larga enfermedad de los huesos.

It was a young but sturdily built girl, well up to doing a man’s work, who came to attend to the horses.
Fue una jovencita, pero robusta y muy capaz de hacer el trabajo de un hombre, quien acudió a ocuparse de los caballos.

Here he is, a few minutes late, sturdily built, with a thin purple slash of a mouth.
Aquí llega ahora, unos minutos más tarde de lo habitual: es un hombre de complexión robusta, con una boca que parece un latigazo.

Because he was as tall and as sturdily built as his brothers, he earned his living as a porter, moving heavy things.
Al ser alto y robusto como sus hermanos, se ganaba la vida transportando cargas.

Now fifty-seven years old, sturdily built like the Huntingdon farmer he had started out;
Tenía entonces cincuenta y siete años, de constitución robusta como el granjero de Huntington que había empezado siendo;