Translation examples
YOU'RE IN THE AIRPLANO, STUPIDO.
Vas en un aeroplano, estúpido.
It's not for us, stupido.
No es para nosotros, estúpido.
He's, uh, stupido.
Es un estúpido.
Turn it to preheat, stupido.
Prendiéndolo para calentarlo, estúpido.
You and stupido have no chance.
Tú y estúpido no tenéis posibilidad.
Now, listen, somebody get El stupido down in his bed.
Ahora escuchen, alguno de vosotros que lleve el estúpido a la cama
All of you, stupido!
Todos ustedes, ¡estúpidos!
~ Anthony's a stupido.
Anthony es un estúpido.
She says that I am the killer, you stupido.
Dijo que soy el asesino, estúpido.
- Ah, stupido, she marries you for your money.
- Estúpido, se casa contigo por tu dinero.
non fare lo stupido...
no seas estúpido...
Vedi che sei stupido?
—¿Ves lo estúpido que eres?
Io pensavo: «Com’è stupido tutto questo!
«Qué estúpido es todo esto», me dije.
“You’re a stupido bastardo, but I love you.”
—Eres un estúpido bastardo, pero te quiero.
All'improvviso mi sentii molto stupido, e molto vecchio.
De repente me sentí muy estúpido, y muy mayor.
Stupido e fumoso, se posso dirle il mio parere.
Estúpido y turbio, si quiere saber mi opinión.
“You goddamn guineas are all alike. Stupid! Or, as you people would say, stupido.”
—Ustedes son todos iguales. Unos estúpidos sin remedio.
— Hai ragione. Sono uno stupido… Anch’io credevo che non ci fosse nessuno.
—Tienes razón. Soy un estúpido… Yo también pensaba que no había nadie.
Possibile che non fosse uno stupido libro ma uno squisito regalo?
¿Era posible que no fuera un estúpido libro sino un exquisito regalo?
"Yeah, and those stupidos down there'll probably spend it on Dodger tickets." "Reuben--"
- Sí. Y esos estúpidos se lo gastarán probablemente en entradas para ver a los Dodgers. - Reuben… - ¡Está bien, joder!