Translation for "stung" to spanish

Stung

verb

• picar
• punzar
• resquemar

Translation examples

picar verb

A bee just stung my dick.
Una abeja me acaba de picar el pene.

You'll get stung!
¡Te van a picar!

- We get stung by a bee?
- ¿Nos va a picar una abeja?

I think I just got stung by a wasp.
Creo que me acaba de picar una avispa.

You've just been stung!
¡Los acabo de picar!

I just got stung.
Me acaban de picar.

I'd hate to get stung.
No me gustaría que me picara.

You're getting stung by bees on purpose?
¿Te estás dejando picar por las abejas a propósito?

And Malcolm just got stung by a bee.
Y a Malcolm le acaba de picar una abeja.

So he's gonna go back to where Ben was just stung...
Va a volver a donde acaban de picar--

It felt like a wasp had stung me in the ribs.
Sentí como si una avispa picara en mis costillas.

She underlined the word “stung,” which the detective had specifically used.
Laurie subrayó el verbo «picar», que el detective había utilizado específicamente.

The noise was deafening, and the acrid fyceline fumes stung his nostrils.
El sonido fue ensordecedor y el humo acre del fyceleno hizo que le picara la nariz.

The notation at the bottom of her list of topics was *bar/East Village/“stung”?
La anotación que cerraba su lista de temas era «bar/East Village/picar».

Hans looked stung, but once again he refused to rise to the bait.
A Hans pareció molestarle el comentario, pero una vez más se negó a picar en el anzuelo.

But Brian understood that a cigar was tribally required, even if the smoke stung his eyes.
Pero Brian comprendió que el puro era un requerimiento tribal, aunque el humo le picara en los ojos.

The smell of vinegar and asafetida stung his nostrils, but Estha was used to it, loved it.
El olor a vinagre y asa fétida hizo que le picara la nariz, pero Estha estaba acostumbrado, es más, le encantaba.

“I don’t believe the man was ever stung by a stonefish. But he is suffering from the venom.” “How is that possible?”
—No creo que le picara un pez piedra, pero sí que está afectado por su veneno. —¿Cómo es posible?

She sent a gad-fly to plague her, which stung her to madness. Io told Prometheus,
Envió un tábano para que la picara, y este la aguijoneó hasta volverla loca. Io le contó a Prometeo:

I swam fast, driving hard in an Australian crawl, and the salt water stung the deep scratches in my back.
Nadaba rápido braceando enérgicamente y el agua salada me hacía picar la cicatriz de la espalda.