Translation for "student-centred" to spanish

Student-centred

• centrado en el alumno
• centrado en el estudiante

Translation examples

centrado en el alumno

The Ministry applies international best practices and student-centred teaching methods, employing modern educational techniques to teach English, mathematics, sciences and computing.
El Ministerio sigue las prácticas óptimas mundiales y adopta métodos de enseñanza centrados en el alumno, recurriendo a técnicas de enseñanza modernas usadas en la enseñanza de la lengua inglesa, matemáticas, informática y otras disciplinas.

"(c) Enhancing teachers' training and their continued professional development in order to improve their pedagogical capacity to conduct student-centred lessons as well as to promote creative and critical thinking;
c) Mejorar la formación del personal docente y su perfeccionamiento profesional continuo a fin de mejorar su capacidad pedagógica para impartir clases centradas en los alumnos y promover el pensamiento creativo y crítico;

The school has become the administrator of student-centred learning, aiming to facilitate the realization of every student's full potential in terms of intelligence, knowledge, morality, physical health with a long-term vision in work and in coexistence, as well as lifelong learning.
La escuela se ha convertido en la administradora del aprendizaje centrado en los alumnos, con el fin de lograr que todos ellos hagan realidad su potencial en términos de inteligencia, conocimientos, moralidad y salud física, junto con una visión a largo plazo del trabajo y la coexistencia, así como el aprendizaje permanente.

A student-centred system of education and evaluation would include a detailed assessment record of each student's progress through the curriculum.
72. Un sistema educativo y de evaluación centrado en el alumno debería incluir un registro detallado de la evaluación del progreso individual en cada etapa del plan de estudios.

(d) Accommodate the different needs and ways of learning of all students and by taking a student-centred approach;
d) Tengan en cuenta las necesidades y modalidades de aprendizaje diferentes de todos los estudiantes adoptando un enfoque centrado en el alumno;

As of the time of reporting, all schools in Georgia are providing inclusive education with special attention given to an individual approach and an individual, student-centred curriculum.
Hoy en día todas las escuelas de Georgia imparten educación inclusiva basada en la adopción de un enfoque individualizado y de un programa de estudios centrado en los alumnos.

Student centred approach, with a strong component of counselling and orientation and of individual support for different subjects; special support in educational materials for students and teachers have been designed and approved by MERYS and are available on the website of the ministry;
Enfoque centrado en el alumno, con un importante componente de asesoramiento y apoyo individual en distintas materias; los estudiantes y profesores se benefician de un apoyo especial en materia de documentos pedagógicos aprobados por el Ministerio de Educación, Juventud y Deportes, que pueden consultarse en el sitio web del Ministerio.

The curriculum is student- centred as it facilitates a life-skills based approach that will seek to address negative gender stereotyping.
El plan de estudios está centrado en los alumnos, ya que promueve la preparación para la vida activa con el fin de evitar estereotipos de género negativos.

centrado en el estudiante

- Student-centred approach: for the facilitators and for teacher records of the implementation of Dimension 2 on Effective Teaching and Learning;
Enfoque centrado en el estudiante: para los registros de información de facilitadores y maestros con respecto de la aplicación de la 2ª dimensión, relativa a la enseñanza y el aprendizaje efectivos;

(c) Development of relevant student-centred instructional materials that facilitate the infusion of preventive education into the range of secondary level curriculum subject areas;
c) Desarrollo de material docente pertinente, centrado en el estudiante, que facilite la incorporación de la educación preventiva en el conjunto de materias que conforman el programa de enseñanza secundaria;