Translation for "streamlined form" to spanish

Streamlined form

• forma simplificada
• forma aerodinámica

Translation examples

forma simplificada

57. Principle 31, which addresses restrictions on the jurisdiction of military courts, is presented in a streamlined form in revised principle 29.
57. El principio 31, que se ocupa de las restricciones a la competencia de los tribunales militares, se presenta en forma simplificada en el principio 29 revisado.

forma aerodinámica

In order to attain speed in water, the dolphin has evolved a streamlined form to reduce water resistance.
Para lograr rapidez en el agua, el delfín ha evolucionado en forma aerodinámica, que reduce la resistencia del agua.

Without regard to rules of courtesy, either human or Drommian, he plowed into the communications room, his streamlined form dividing the human occupants as a ship divides water.
Sin respeto alguno por las reglas de cortesía, ni humanas ni drommianas, cargó contra la sala de comunicaciones, y su forma aerodinámica dividió a los ocupantes humanos al igual que un barco divide las aguas.