Translation for "stove-piped" to spanish
Translation examples
about the stove-pipe they had forgotten; "real funny"
Consideraban «realmente divertido» el haber olvidado el tubo de la estufa;
The rising wind on the surface above bubbled melancholy tears of sound down the stove pipes.
El viento que arreciaba en la superficie burbujeaba melancólicas lágrimas de sonido a través de las cañerías de las estufas.
Franklin stoves in storage, stove pipe to match, stops in the walls removable from inside to receive thimbles for flue pipes.
   - Estufas de hierro almacenadas, tubos de estufa para ensamblar, orificios obturados en las paredes que pueden ser abiertos desde el interior para recibir los manguitos de las desembocaduras de los tubos.
‘But you’ve even got a stove pipe!’ said Angua, astonished. Billy looked down. ‘Leaks a bit;
—¡Pero si hasta tienen una estufa con tubo de salida! —observó Angua, asombrada. Billy bajó la vista. —Pierde un poco;
It’s not quite as large as the spare room, but it has a stove-pipe hole for a stove in winter and a much nicer view.
No es tan grande como la habitación que está libre, pero tiene un hueco para el tubo de una estufa, para el invierno, y una vista mucho más bonita.
They were hardly more than sheds, built of logs and rough boards, with tin stove-pipes sticking out of their roofs.
Eran poco más que cobertizos, construidos con troncos y tablas sin pulir y estrechos tubos de estufa sobresaliendo de los tejados.
A stove-pipe reached its crooked arm out of one window, and the broken panes of the other were stuffed with rags and paper.
Un tubo de estufa sacaba su torcido brazo por una de las dos ventanas y los huecos en los cristales rotos de la otra se habían cubierto con trapos y papel.
             The sergeant-major's office was full of a clicking of typewriters, and was overheated by a black stove that stood in the middle of the floor, letting out occasional little puffs of smoke from a crack in the stove pipe.
En el centro de la habitación había una estufa negra, por cuyo agrietado tubo escapaba de vez en cuando una pequeña columna de humo.
That seemed to satisfy the stove-pipes, for they walked stiffly back into the house. After a while I heard my father say: ‘Perhaps they’ll return the pictures to you some day, Max?
Esto pareció tranquilizar a los tubos de estufa, que volvieron a entrar con rigidez en la casa y, tras unos instantes, escuché a mi padre decir: «Puede que un día, Max, te devuelvan los cuadros.
When he took the sun, and with the help of “The Old Farmer’s” almanac found the latitude, Harvey would jump down into the cabin and scratch the reckoning and date with a nail on the rust of the stove-pipe.
Cuando calculaba la altura del sol, con la ayuda del Viejo Almanaque del Granjero[2] y encontraba la latitud, Harvey se iba corriendo al camarote y grababa el dato y la fecha con un clavo sobre la oxidada chimenea de la estufa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test