Translation for "storing them" to spanish

Storing them

• almacenándolos

Translation examples

almacenándolos

I was gathering images all of my life, storing them away, and forgetting them.
Yo me pasaba la vida acumulando imágenes, almacenándolas, y olvidándolas luego.

she’d been hoarding matches for her Ararat, storing them in a container labelled Lemon Meringue Facial.
había estado guardando cerillas para su Ararat, almacenándolas en un contenedor etiquetado Merengue de Limón Facial.

Yes … she could create a series of defenses in the form of failed experiments, then store them “haphazardly” in crates along the hallway.
Sí… Podría crear una serie de defensas haciéndolas pasar por experimentos fallidos y luego ir almacenándolas sin aparente orden ni concierto en cajas por todo el pasillo.

All three powers merely continue to produce atomic bombs and store them up against the decisive opportunity which they all believe will come sooner or later.
Las potencias actuales siguen produciendo bombas atómicas y almacenándolas en espera de la oportunidad decisiva que todos creen llegará algún día.

Before Omnius could scold him for the delay, he went to the port and inserted the core, then waited patiently as the evermind drank in all of the memories and other data, storing them in a discrete area of his vast and organized mind.
Antes de que Omnius pudiera recriminarle la tardanza, Gilbertus se acercó al puerto e insertó la esfera, y luego esperó pacientemente mientras la supermente absorbía los recuerdos y la información, almacenándolos en una zona discreta de su mente inmensa y organizada.