Translation for "stone hearth" to spanish
Translation examples
Last night's fire was banked against the stone hearth.
El fuego de la noche anterior seguía vivo en el hogar de piedra.
The two Indian sentinels were building a fire on the stone hearth.
Los dos centinelas indios encendían una hoguera en el hogar de piedra.
The curtains were drawn, and a log fire roared on the stone hearth.
Las cortinas estaban corridas y un fuego de leños ardía en el hogar de piedra.
Inside this was a stone hearth on which a small pile of wood blazed.
En su interior, un hogar de piedra resplandecía con el fuego de un pequeño montón de maderos.
On the stone hearth there were new ashes: tramps as well as lovers stayed here.
Sobre el hogar de piedra había cenizas recientes: vagabundos y parejas iban por allí.
Seregil tossed the poker down on the stone hearth with a snarl of disgust.
Seregil arrojó el atizador sobre el hogar de piedra al mismo tiempo que dejaba escapar un gruñido de enfado.
It was nearly out, but the coals were glowing, the stone hearth throwing off beat.
casi estaba apagado, pero aún quedaban ascuas y el hogar de piedra desprendía calor.
A bundle of logs and shavings had been placed in the stone hearth that evening by Kazz.
Un montón de leños y de astillas habían sido colocados por Kazz en el hogar de piedra aquella mañana.
A fire burned in a wide stone hearth and there was a wooden bench and a table in front of it.
Junto a la hoguera que ardía en un ancho hogar de piedra había un banco de madera, y delante de éste una mesa.
Inside was more vegetation, pushing up against, and in some places through, the old stone hearth.
Dentro había más vegetación, que cercaba, y en algunos puntos perforaba, el viejo hogar de piedra.
sounded, and a fountain of embers sprayed the stone hearth.
Una cascada de brasas cayó chisporroteando sobre la chimenea de piedra.
My face was turned toward a stone hearth where a fire burned.
Mi rostro encaraba una chimenea de piedra donde ardía el fuego.
He collapses on a bearskin before the fire in the enormous stone hearth.
Se derrumba sobre la piel de un oso ante el fuego que arde en la gran chimenea de piedra.
What use did she have for a stone hearth or overstuffed chairs?
¿Qué uso podía dar ella a una chimenea de piedra y unas sillas sobradas de relleno?
He put his feet up on the stone hearth, and I saw his shoes were still wet.
Apoyó los pies en la chimenea de piedra, y observé que tenía los zapatos empapados.
He went at once to the stone hearth where it joined the shelving nooks and traced his way down to the third shelf.
Se dirigió a la chimenea de piedra, justo donde esta se unía a la estantería del rincón, y buscó en el tercer estante.
The fire had been lighted there especially for Reuben, in the big deep stone hearth beneath the scrollwork mantel.
Habían encendido el fuego especialmente para Reuben, en la chimenea de piedra, que se abría, grande y profunda, bajo la repisa de motivos Rollwerk.
They all seem to be about the same size as yours—about five or six families in small dwellings with stone hearths.
Todos parecen ser del mismo tamaño que el tuyo y estar constituidos por cinco o seis familias que habitaban pequeñas viviendas con chimeneas de piedra.
With a sigh, the older man took a turn before the crackling fire, his gaze fixed on the stone hearth, his manner dejected.
Dejando escapar un suspiro, el hombre mayor se acercó al chisporroteante fuego con la mirada fija en la chimenea de piedra y actitud de abatimiento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test