Translation for "stingray" to spanish

Stingray

• mantarraya
• pastinaca

Translation examples

mantarraya

We know about stingrays, but we've never seen one so big.
Nosotros conocemos las mantarrayas, pero nunca habíamos visto una tan grande.

Code names: Badger, Stingray, and Gypsum.
Tejón, Mantarraya y Yeso.

She was killed by a stingray.
A ella la mató una mantarraya.

You just accused him of death by stingray.
Recién lo acusaste de asesinar con una mantarraya.

This stingray is innocent!
Esta mantarraya es inocente.

Who's Badger, Gypsum and Stingray?
¿Quiénes son Tejón, Yeso y Mantarraya?

Frostbite and Stingray spun toward the car.
Congelina y Mantarraya giraron rápidamente hacia el coche.

Nova pulled the gun closer, this time targeting Stingray.
Nova acercó la pistola aún más, esta vez, apuntando a Mantarraya.

In the same moment, Stingray spun and lashed his barbed tail at Honey.
En ese mismo instante, Mantarraya giró y, con su cola de púas, azotó a Honey.

Planting one hand on the ledge of the platform, he vaulted himself up to stand beside Stingray.
Apoyando una mano sobre la saliente del andén, se impulsó hacia arriba para pararse junto a Mantarraya.

Behind her, Gargoyle, Aftershock, and Stingray all stood, defensive and ready to attack, though no one had moved.
Detrás de ella, Gárgola, Temblor y Mantarraya se hallaban todos de pie, en posición defensiva, listos para atacar, aunque nadie se movió.

Stingray’s face contorted with anger, but Leroy went on, “Your Council has had domain over this city for almost ten years.
El rostro de Mantarraya se contorsionó de ira, pero Leroy continuó hablando: –Su Consejo ha dominado esta ciudad durante casi diez años.

In almost the same motion, Stingray swung the tail back toward Leroy, stinging him in the shoulder as he tried to back away.
En casi el mismo movimiento, Mantarraya giró la cola con un amplio movimiento hacia Leroy y le aguijoneó el hombro cuando este intentaba retroceder.

Nova was not exactly sure what sort of venom Stingray had in his tail, but they both appeared paralyzed, motionless but for twitching limbs as the venom rushed through their veins.
Nova no sabía con exactitud el tipo de veneno que tenía Mantarraya en la cola, pero tanto Honey como Leroy parecían paralizados, inmóviles, salvo los brazos y las piernas, que se retorcían a medida que el veneno recorría sus venas a toda velocidad.

While the two Renegades lumbered down opposite tunnels—Aftershock passing an arm’s distance from Nova’s hiding spot—Stingray began picking through the scattered supplies. “Pickled okra?”
Mientras los dos Renegados avanzaron atropelladamente en dirección a túneles opuestos –Temblor, pasando a la distancia de un brazo del escondite de Nova–, Mantarraya comenzó a revisar todos los productos desparramados. –¿Oca en escabeche?

Beside him stood Stingray, a lanky, beady-eyed boy who moved with as much creepy, slithering grace as the animal he took his alias from, a sleek barbed tail trailing behind him.
A su lado se hallaba Mantarraya, un muchacho desgarbado con ojos saltones que se desplaza-ba con la misma gracia siniestra y escurridiza que el animal de quien tomaba su apodo. Tenía una lustrosa cola con púas que arrastraba por detrás.

pastinaca

I'm wearing stingray boots.
Tengo botas de pastinaca.

They just run around naked and lay spread eagle on the beach like a bunch of sun-dried stingray.
Sólo les gusta correr desnudos... y tirarse en la arena de la playa... como puñados de pastinaca reseca.

Short tailed stingray can be up to two meters across.
La pastinaca de cola corta puede medir dos metros de diámetro.

They're the largest of all the stingrays, and they have appetites to match.
Son las pastinacas más grandes, y su apetito es voraz.

Hunger turned anything into a delicacy: armadillos, stingrays, turtles, anacondas, rats.
El hambre lo convertía todo en un manjar: armadillos, pastinacas, tortugas, anacondas, ratas.

I give you our very own steel-handed stingray—Cap'n James Hook!"
¡Os presento a nuestra pastinaca de la mano de acero: el Capitán James Garfio!

Mom sips her tea, completely oblivious to the enormous stingray swimming by behind her head.
—Mi madre le da un sorbo al té, completamente ajena a la pastinaca gigantesca que pasa nadando por detrás de ella—.

Certain tribes exploited the very things that made the forest so hazardous to Fawcett and his men—dipping the points of their weapons in the lethal toxins from stingrays and dart frogs or using biting soldier ants to suture their wounds in battle.
Ciertas tribus explotaban las mismas materias que hacían que la selva resultara tan peligrosa para Fawcett y sus hombres: untar las puntas de sus armas con toxinas letales de pastinaca y rana flecha azul, o emplear hormigas gigantes mordedoras para suturar sus heridas en combate.