Translation for "still-pink" to spanish

Still-pink

• todavía rosa
• todavía-rosa

Translation examples

todavía rosa

Blood on the sand, foam still pink.
Sangre en la arena, la espuma todavía rosa.

The sun still pink and blue and cool shadows lying around on everything.
El sol todavía rosa y azul, y frías sombras desparramadas por todas partes.

The little station was pretty, painted in water-colours by a good pupil, with a little cloud still pink, almost directly above its chimney.
La pequeña estación resultaba bonita, parecía pintada a la acuarela por un buen alumno, con su pequeña nube todavía rosa casi encima de la chimenea.

Crozier takes it, feels the lump at the toe of the sock, and for a second is sure that the lump will be part of a man’s foot, probably the ball of the foot and the toes, still pink and warm.
Crozier lo coge, toca el bulto que se encuentra metido en la punta del calcetín y durante un segundo está seguro de que ese bulto forma parte del pie de un hombre, probablemente sea la parte delantera con los dedos, todavía rosa y caliente.