Translation for "still-lower" to spanish

Still-lower

• aún está bajo
• aún más bajo
• siendo de menor

Translation examples

aún está bajo

However, due to limited economic conditions as well as existing gender stereotypes, the participation and enjoyment of sports, culture and society of women remains lower than men and still lower than the actual needs of women.
Ahora bien, debido a las condiciones económicas limitadas, así como a los estereotipos de género que persisten, la participación y el disfrute de los deportes, la cultura y las actividades sociales por las mujeres sigue siendo más bajo que el de los hombres y aún más bajo que las necesidades reales de las mujeres.

Would it have been a good thing or would he have fallen still lower than now?
¿Habría sido algo positivo o habría caído aún más bajo del nivel en el que estaba hoy?

aún más bajo

Would it have been a good thing or would he have fallen still lower than now?
¿Habría sido algo positivo o habría caído aún más bajo del nivel en el que estaba hoy?