Translation for "stigmators" to spanish

Stigmators

• estigmatizadores
• estigmadores

Translation examples

estigmatizadores

(c) The avoidance of discriminatory action against and stigmatization of HIV-infected people and people with AIDS.
c) la necesidad de evitar las medidas discriminatorias o estigmatizadoras contra las personas infectadas por el VIH y las personas con SIDA.

The Committee considers the conception and effect of this policy to be stigmatizing and discriminatory, and therefore contrary to the principles and provisions of the Convention.
El Comité considera que el principio que informa esa política y sus efectos son estigmatizadores y discriminatorios y, en consecuencia, contrarios a los principios y disposiciones de la Convención.

Furthermore, the stigmatizing and negative psychological effects of the electronic monitoring are likely to be disproportionate to the benefits of such monitoring.
Además, es probable que los efectos psicológicos estigmatizadores y negativos de la vigilancia electrónica no guarden proporción con los beneficios de dicha medida.

These discriminatory and stigmatizing measures affect the rights of communities and may lead to further marginalization and possibly radicalization within those communities;
Esas medidas discriminatorias y estigmatizadoras vulneraban los derechos de las comunidades y podían dar lugar a un aumento de la marginación y posiblemente de la radicalización en esas comunidades.

Discriminatory and stigmatizing practices frequently occur in the private sphere.
60. Las prácticas discriminatorias y estigmatizadoras suelen ocurrir en la esfera privada.

The Committee considers the conception and effects of this policy to be stigmatizing and discriminatory, and therefore contrary to the principles and provisions of the Convention.
El Comité considera que la concepción y los efectos de esa política son estigmatizadores y discriminatorios y, en consecuencia, contrarios a los principios y disposiciones de la Convención.

Supporters of protective legislation argue that it is necessary because the genetic tendency to disease is itself stigmatizing.
Los defensores de una legislación protectora afirman que ésta es necesaria porque la tendencia genética a la enfermedad es en sí misma estigmatizadora.