Translation for "stick close to" to spanish

Stick close to

• quedarse cerca de

Translation examples

quedarse cerca de

But since we have no idea what kind of danger the cartel might pose, it might be a good idea to stick close to home.
Pero como no tenemos ni idea de lo que el cártel podría planear, podría ser una buena idea quedarse cerca de casa.

Which means he's sticking close to home in order to score the drugs that he needs.
Lo cual significa que tiene que quedarse cerca de casa para conseguir las drogas que necesita.

But, still, Jose wished his grandfather had decided to stick close to home.
Pero, a pesar de ello, José deseó que su abuelo hubiera decidido quedarse cerca de la casa.

There were two vans waiting and this time he tried to stick close to the woman with the stars.
Había dos furgonetas esperando y esta vez trató de quedarse cerca de la mujer de las estrellas.