Translation for "stewpans" to spanish

Stewpans

noun

• cacerola
• cazuela
• puchero

Translation examples

cacerola noun

"His wife," the Scholarly Attorney said, stirring the soup in the stewpan.
—Su esposa —contestó el procurador, sin dejar de remover la sopa en la cacerola—.

But the chronicler, servant of Chronos, has to forget that place is the reality and time a phantom hovering over it like the smoke from a stewpan.
Pero el cronista, servidor de Cronos, debe pasar por alto el hecho de que el espacio integre la realidad, no siendo el tiempo sino fantasma que flota sobre él, como flota el humo sobre la cacerola.

He was so enthusiastic about the possibility of overturning socialism once and for all that he himself beat stewpans in his patio to back the neighbor women protesting in the street.
Estaba tan entusiasmado con la posibilidad de derrocar al socialismo de una vez para siempre, que él mismo aporreaba cacerolas en el patio para apoyar a las vecinas que protestaban en la calle.

and besides, if I left him to his own devices in the kitchen a while longer without interruption, there was a chance that he would bounce a stewpan on Johnny’s bean, which would have done them both good.
además, si le dejaba entregado a sus propias discusiones un rato más sin interrumpirle, cabía la posibilidad de que le pusiera una cacerola por sombrero a Johnny, cosa que a los dos habría de hacerles bien.

cazuela noun

"keep clean your pot and stewpan...do not spend recklessly... do not destroy or cheapen yourself"...em...em"
"limpia tu puchero y tu cazuela", "no gastes sin pensar", "no te hagas de menos ni te hagas daño a tí misma"