Translation for "step like" to spanish

Step like

• paso como
• como paso

Translation examples

paso como

I'm going like step by step like I told you.
Iré paso a paso, como te lo dije.

And another step like this.
Y otro paso como éste.

We were hoping that you'd try and get one or two things cleared up... before you took a step like this.
Nosotros esperábamos que tratara de aclarar una o dos cosas... antes de dar un paso como éste.

By remembering the past. And then we can start, Step by step like a baby,
Y luego podemos empezar, paso a paso como un bebé, a alcanzar las estrellas.

The truth is you're so afraid of a big step like marriage that you cling to the security of your spinsterhood.
La verdad es que estas asustada de dar un gran paso como el matrimonio eso le aferra a la seguridad de su soltería.

And besides, I love my husband and I love working with him... and a step like this would mean the breaking up of our career together.
Además, amo a mi esposo y me encanta trabajar con él... dar un paso como éste significaría terminar con nuestra carrera.

It will not be necessary for you to keep in step like troopers.
No hace falta que llevéis el paso como soldados.

"I suppose I have a sense," he said, "that you're figuring it all out step by step, like the rest of us."
—Supongo que intuyo que lo vas descifrando todo paso a paso —dijo—, como el resto de nosotros.

His left leg was dragging again, a hitch in his step like a hiccup.
Estaba arrastrando de nuevo la pierna izquierda, una cojera en el paso como un hipido.

He was forced to take another step, like a careening drunk, unable to stop.
Se vio obligado a dar otro paso, como un borracho ladeándose, incapaz de parar.