Translation examples
Overhead where the canopy was thin there were slivers of steel-grey sky.
Arriba donde el follaje era delgado se veían filos de cielo gris acero.
Johnny looked into the steel-grey eyes and lied for the first time. "It was unavoidable."
Johnny clavó la mirada en ese par de ojos gris acero y, por primera vez, mintió. —Fue inevitable.
Raffles said, watching me with his keen steel-grey eyes, “it’s the same house.
—En realidad —dijo Raffles, observándome con sus penetrantes ojos gris acero—, es la misma casa.
His florid round face was shaved to a shine, steel-grey hair cropped to bristle.
Su rostro, rubicundo y redondo, lucía un afeitado apurado, y llevaba el pelo gris acero cortado a cepillo.
At 7.28, a steel grey Pontiac Le Mans Sports coupe pulled up outside the apartment block.
A las diecinueve y veintiocho un cupé Pontiac Le Mans Sport gris acero, se detuvo frente al edificio de apartamentos.
Beyond rose the great mountain, its deep wound standing out as a line of abyssal blackness against the steel-grey of its flanks.
Al otro lado, se alzaba la gran montaña, con la profunda herida destacada como una línea de negrura abisal contra el gris acero de las faldas.
This Mars was washed-out pink, with streaks of lacy cloud, and patches of steel grey that glinted in the sun: lakes, oceans, rivers.
El Marte que tenía enfrente era de un rosa desteñido, con vetas de nubes que parecían de encaje y porciones de color gris acero que reflejaban el sol: lagos, océanos, ríos.
Many who, like Cormatin, flitted hither and thither among the groups, wore the steel-grey with black facings that was the recognized Royalist uniform, and were girt with the white Royalist sash.
Muchos que, como Cormatin, brujuleaban entre los grupos, lucían la casaca gris acero con trencillas negras, que constituía el uniforme realista.
It was an impressive object, steel grey with snap clasps, special Velcro fastenings - the company had a patent pending - and zips that would work at temperatures of ~65°C.
Era un objeto impresionante, gris acero, con mosquetones, cerraduras de velero especiales —patente registrada por la compañía— y cremalleras que podían funcionar a una temperatura de —65°.
‘Who is calling me?’ said a tall, thin woman from below. Steel grey hair fell to her shoulders and just above her forehead was a sprig of mistletoe.
—habló desde abajo una mujer alta y delgada con el cabello de color gris acero, que le caía sobre la espalda, sujeto a la frente con una corona de muérdago.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test