Translation examples
I can't stay awake.
No puedo permanecer despierta.
You've gotta stay awake.
Tiene que permanecer despierto.
You have to stay awake.
Debes permanecer despierto.
You gotta stay awake.
Tienes que permanecer despierto.
One of us has to stay awake.
Uno de los dos ha de permanecer despierto.
Yet I struggled to stay awake.
Pero me esforzaba por permanecer despierto.
She had taken something to stay awake.
Se había tomado algo para permanecer despierta.
Tommy, stay awake.
Tommy, mantenerse despierto.
He has to stay awake.
Debe mantenerse despierto.
Oh, and try and stay awake.
Oh, y trate de mantenerse despierto.
Guys, try to stay awake.
Chicos, traten de mantenerse despiertos.
- Alcohol makes you stay awake.
- El alcohol hace a mantenerse despierto.
He tried so hard to stay awake.
Intentó con ganas mantenerse despierto.
It will help you stay awake.
Le ayudará a mantenerse despierto.
The only problem was staying awake;
El único inconveniente era mantenerse despierta.
Christians must stay awake;
Los cristianos debían mantenerse despiertos;
But it is crucial to stay awake on guard.
Pero es crucial mantenerse despierto cuando se está de guardia.