Translation for "stayed had" to spanish

Stayed had

• se qued贸
• quedado tenido

Translation examples

quedado tenido

I had stayed here and, having stayed, had once again, out of pride and barrenness, chosen solitude, nursing vague, nebulous, impotent hopes; but for me there was no hope, simply no hope at all.
Yo me había quedado aquí y para mí, que me había quedado y que una vez más había elegido por orgullo y aridez una soledad nutrida de vagas esperanzas, nebulosas e impotentes, ya no había en realidad esperanza, ninguna esperanza.