Translation for "states-was" to spanish

States-was

• estados-fue
• estados-era

Translation examples

estados-fue

The state was very thorough.
El estado fue muy meticuloso.

The head of state was kidnapped by paratroopers.
Un jefe de Estado fue secuestrado por paracaidistas, un ministro huyó en avión.

I'm suggesting that state was triggered by something he witnessed that night.
Sólo digo que su estado fue provocado por algo que presenció aquella noche.

I mean, the state was in shambles, Rita hit, what, three weeks after we got home.
Digo, el estado fue En total desorden, Rita chocó, Qué, tres semanas después de se pusieron domésticas. Sí.

-The only one who stood up against this inner state was president Jary.
El único que se opuso a este estado dentro del estado fue el presidente Jary.

The President of United State was jettisoned from Air Force One in his escape pod at 0517 hours this morning.
El presidente de Estados Estado fue desechado desde el Air Force One en su escapar pod a 0.517 horas de esta mañana.

- The Constitution adopted by the first 1 3 states was--
La constitución adoptada por los primeros 13 estados fue...

Seeing him in that state was the worst moment of my life.
Verlo así en ese estado fue el peor momento de mi vida.

Your interview with the Secretary of State was the best thing I read last year.
Su entrevista con el Secretario de Estado fue lo mejor que leí el año pasado.

The separation of Church and State was an historic moment for the Christian faith.
La separación de la iglesia y el estado fue un momento histórico para la fe cristiana.

estados-era

I was trying to make a plea, but the state was reluctant because we had no grounds.
Estaba tratando de exhortarlo, pero el estado era reacio porque no teníamos sustentos.

The devices were showing that her state was normal and that she felt just fine.
Los dispositivos estaban mostrando que su estado era normal, y que se sentía muy bien.

You know, when my family came to California, this state was the envy of a country that was the envy of the world.
Cuando mi familia vino a California, el estado era envidiado por el país y por el mundo.

I've always heard this Upper Peninsula of our fair state was a queer place.
Sabía que el norte de la península de este bello estado... era un lugar extraño.

I think the state was a tad more specific about how.
Creía que el estado era un poco más específico acerca de "cómo".

The jury decided the State was responsible for the deaths and injuries caused after the riot.
El jurado decidió que el estado era responsable por las muertes y heridas causadas tras la revuelta.

David Ben-Gurion had believed that getting a state was the first priority, but he knew they were going to have to fight for it.
David Ben-Gurion había pensado que crear un estado era la primera prioridad, pero él sabía que tendrían que luchar por ello.

One of the agreements with the State was that the automakers would build and market electric vehicles in accordance with demand.
Uno de los acuerdos con el estado era que los fabricantes construirían y venderían los V.E. según la demanda.