Translation for "staghorn" to spanish

Staghorn

• cuerno de ciervo
• asta de ciervo

Translation examples

cuerno de ciervo

The man staggers back, staring down in amazement and confusion at the staghorn handle protruding from his stomach, which slowly sucks it up until it vanishes entirely.
El hombre da un traspiés, mirando con asombro y confusión el mango de cuerno de ciervo que le sobresale del estómago, órgano que poco a poco lo va aspirando hasta hacerlo desaparecer.

The men in the saloon gather round to watch it come squeezing out, bending close as though trying to decipher a message in the rivulets of blood coursing through the staghorn grooves.
Los parroquianos se congregan alrededor para ver cómo va surgiendo, inclinándose muy de cerca como para descifrar un mensaje en los hilos de sangre que fluyen entre las ranuras del mango de cuerno de ciervo.

When the bluesuit was off, Gideon searched Blaine, snagging the man’s firearm—a beautiful old Colt .45 Peacemaker with staghorn grips—and tucking it into the waistband at the small of his back.
Cuando se hubo quitado el traje Gideon lo cacheó también; le quitó el arma que llevaba —un precioso Colt Peacemaker del calibre 45 antiguo, con las cachas de cuerno de ciervo— y se la guardó en el cinturón en la espalda.

He wears a wooden-butted six-shooter just under his ribs, a bowie knife with a staghorn handle in his belt, and a rifle dangles, barrel aimed at his partnering shadow on the desert floor, from the saddle horn.
Lleva un revólver de seis tiros con culata de madera justo bajo las costillas, un cuchillo de caza con mango de cuerno de ciervo al cinto, y del pomo de la silla, con el cañón apuntando a su emparejada sombra, cuelga un fusil.

Whereon are also strapped a pair of engraved, silver-plated, ivory-handled Peacemakers and, in its own rawhide sheath, his old bowie knife, wiped clean and polished up so bright he can see himself in its blade, the staghorn handle newly silver-studded as though to marker its most recent history.
De donde también cuelga un par de plateados Peacemaker, con grabados y culata de marfil y, en su propia funda de cuero crudo, su viejo cuchillo de caza, muy limpio y pulido, tan brillante que puede verse en la hoja, mientras en el mango de cuerno de ciervo se aprecian nuevas incrustaciones de plata que parecen resaltar su historia más reciente.

asta de ciervo

He whips his old staghorn-handled bowie knife from its sheath and cuts the rattlesnake’s head off at the throat.
Saca de la funda el viejo cuchillo de caza con mango de asta de ciervo y rebana por el cuello la cabeza de la serpiente de cascabel.