Translation examples
You take the stagecoach.
Toma la diligencia.
- What about the stagecoach?
¿Y las diligencias?
Where's the stagecoach?
Dónde está la diligencia?
Stagecoach is comin'.
Llega la diligencia.
There's only one stagecoach.
Sólo hay una diligencia.
Stop the stagecoach!
¡Detengan la diligencia!
He watched Stagecoach.
Estuviste viendo "La Diligencia".
- "...and stagecoach robbery."
- y robo de diligencias".
Stagecoach was rough.
La diligencia fue dura.
A stagecoach, perhaps?
¿Una diligencia tal vez?
Me getting on the stagecoach.
Yo subiéndome a la diligencia.
No John Wayne stagecoach.
Ni una diligencia de John Wayne.
Take the stagecoach drivers, for instance.
Por ejemplo, el cochero de las diligencias.
“Are you ladies waiting for the stagecoach?”
—¿Ustedes damas esperan la diligencia?
Stagecoach horns and train whistles.
Los cuernos de la diligencia y los pitidos del tren.
“At what time will there be a stagecoach tomorrow?”
—¿A qué hora pasará la diligencia mañana?
“The stagecoach you were travelling in turned over?”
—¿La diligencia en que viajaban volcó?
Angel paced, looking for the stagecoach.
Ángela miró a lo lejos, buscando la diligencia.
The stagecoach cabin swayed on its straps.
La caja de la diligencia se mecía sobre sus ballestas.