Translation for "ssri" to spanish

Ssri

• isrs

Translation examples

isrs

There is no evidence from clinical trials that the use of SSRIs increases the risk of completed suicide.
No existen pruebas de ensayos clínicos de que el uso de ISRS aumente el riesgo de llevar a cabo un suicidio.

528. Medsafe, the body responsible for regulating therapeutic products in New Zealand, has informed prescribers that for children and adolescents with major depressive disorder, the possible risk of suicidal ideation and behaviours with SSRIs generally outweighs the possible benefits.
528. Medsafe, el organismo responsable de reglamentar los productos terapéuticos en Nueva Zelandia, ha informado a los médicos que los recetan de que, en el caso de niños y adolescentes con trastornos depresivos importantes, el posible riesgo de tener ideas y comportamientos suicidas por el consumo de ISRS es en general mayor que los posibles beneficios.

At the population level the widespread introduction and use of SSRIs has been associated with decreased suicide rates, particularly for adults, and it appears that SSRIs benefit most people who use them.
A escala de la población, la introducción y el uso generalizados de los ISRS se han asociado a un descenso de las tasas de suicidio, especialmente en el caso de los adultos, y parece que la mayoría de las personas que utilizan los ISRS se benefician de ellos.

527. Patients' Rights groups express concern that a class of antidepressants (selective serotonin reuptake inhibitors or SSRIs) cause suicide.
527. Distintos grupos de derechos de los pacientes expresan preocupación por el hecho de que un tipo de antidepresivos (inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina o ISRS) causen suicidios.

529. There is also some evidence that SSRIs may increase the risk of suicidal ideation and behaviours amongst adults.
529. Existen también algunas pruebas de que los ISRS pueden incrementar el riesgo de tener ideas y comportamientos suicidas entre los adultos.

However, it appears that SSRIs may increase suicidal ideation and behaviours in some subgroups of the population.
Pese a ello, parece que los ISRS pueden aumentar las ideas y los comportamientos suicidas en algunos subgrupos de la población.

Prescription diet pills, ssris, amphetamines.
Píldoras para adelgazar. ISRS, anfetaminas.

Prescription for ssri anti-depressants after his wife's death.
Le recetaron antidepresivos ISRS después de la muerte de su esposa.

It's called an SSRI.
Se llama un ISRS.

No, I wasn't happy with the SSRIs.
No, no estaba contento con los ISRS.

The chemical compound is similar to an SSRI.
El compuesto químico es similar a ISRS.

If you prefer private to group, we can do that, maybe try some SSRIs.
Si prefiere terapia individual a la grupal, podemos hacerlo. Probemos algún ISRS.

SSRIs to... to glue grunts with post-traumatic stress back together.
ISRS para... para que los soldados superen el estrés post traumático.

There are still other SSRI's, SNRI's.
Todavía hay otros ISRS, IRSN.

Tox screen's positive for alcohol, marijuana, and unknown SSRIs.
Los análisis toxicológico son positivo para el alcohol, la marihuana, y los ISRS desconocido.

Ever heard of an SSRI called Gynotab?
¿Alguna vez oíste de un ISRS llamado Gynotab?

I placed these beside the SSRIs.
Las puse al lado del ISRS.

All sorts of antidepressants—SSRIs and so forth.
Un montón de antidepresivos… ISRS y demás.

In the cabinet was a bottle of one of the most commonly prescribed SSRIs – selective serotonin reuptake inhibitors.
En el armario había una botellita del ISRS (inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina) más habitual.

SSRIs might have unknown and as yet unstudied effects that are truly helpful.
Los ISRS pueden tener efectos desconocidos que todavía están por descubrir y que pueden resultar muy útiles.

Think of the widespread, popular notion that depression is caused by “a chemical imbalance” in the brain and that SSRIs will address that imbalance.
Tomemos la popular y extendida noción de que la depresión está causada por un «desequilibrio químico» en el cerebro y que los ISRS tratarán ese desequilibrio.

Some people warn Meg about SSRIs being a mind-control plot devised by the pharmaceutical industry.
Algunas personas advierten a Meg que los antidepresivos ISRS constituyen un complot de la industria farmacéutica para controlar la mente de la gente.

The SSRI (for selective serotonin reuptake inhibitor) antidepressants are known to raise the level of serotonin available, so lifting mood.
En este sentido, por ejemplo, los antidepresivos ISRS (“inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina”) incrementan la tasa de serotonina y elevan así el estado de ánimo.

The SSRI story became an important cultural myth, buoyed by hugely popular memoirs of people living brand-new happy lives on the drugs and by advertising for them that employed, among other images, a cute cartoon character whose sad face was turned into a happy one.
La historia de los ISRS se convirtió en un importante mito cultural, impulsado por los populares testimonios de personas que vivían una nueva vida feliz a base de fármacos y por la publicidad que les dieron, empleando, entre otras imágenes, un gracioso personaje de dibujos animados cuyo rostro triste se ponía contento.

According to some researchers, the startling effectiveness of SSRIs has probably been due to placebo effects.14 I know a number of scientists working on depression and the brain who have been furious about the stubborn hold the idea of a chemical imbalance has had, not just on the popular imagination, but on psychiatry as a profession.
Según algunos investigadores, la sorprendente eficacia de los ISRS probablemente se ha debido a los efectos placebo[14]. Conozco a varios científicos estudiosos de la depresión y del cerebro que se han indignado ante la influencia que la idea de un desequilibrio químico ha ejercido no solo en la imaginación popular sino en la psiquiatría como profesión.