Translation for "squirmed" to spanish

Squirmed

verb

• retorcerse
• revolverse

Translation examples

retorcerse verb

Did you see him squirm?
¿Lo viste retorcerse?

Oh, you should have let him squirm.
- Deberías haberlo dejado retorcerse.

I loved watching him squirm.
Gocé viéndolo retorcerse.

Please stop squirming.
Por favor sin retorcerse.

squirming, you know, like a... stripper.
a retorcerse, ya sabe,...

Quit squirming, Mr. Winchester.
Deje de retorcerse, señor Winchester.

♪ Who likes to squirm ♪
? Al que le gusta retorcerse ?

I let him squirm.
Lo dejé retorcerse.

Well, stop squirming.
Bueno, deja de retorcerse.

Hey, stop squirming.
Oiga, deje de retorcerse.

Bartholomew began to squirm.
Bartholomew empezó a retorcerse.

Jack was already squirming.
Jack ya empezaba a retorcerse de nervios.

He stopped squirming soon enough.
Dejó de retorcerse rápidamente.

He hears his father squirm.
Oye retorcerse a su padre.

He wanted to see them squirm.
Quería verlos retorcerse.

“We’ll make him squirm, Uncle?”
—¡Le haremos retorcerse, tío!

Samantha wakes and begins to squirm.
Samantha se despierta y empieza a retorcerse.

The silence made Chris squirm.
El silencio hizo retorcerse a Chris.

revolverse verb

He tried to squirm and fight, but he could not.
Trató de revolverse y de luchar, pero no podía.

“Yeah, might as well.” But he was squirming on the seat in frustration.
—Mejor sí —la frustración lo hacía revolverse en el asiento—.

His whiskers and hot breath made her giggle and squirm.
El bigote y el aliento cálido hicieron reír y revolverse a la niña.

He liked to see the impaled twitch and squirm on the stake “like frogs.”
Le gustaba ver a los empalados torcerse y revolverse en la estaca como ranas.

Use them both: fight/squirm/lie/beg/ manipulate them.
Utilizarlos a ambos: luchar/revolverse/mentir/suplicar/ manipularlos.

Tim shouted when the boy began to squirm beneath him. “Stay down!”
—vociferó Tim cuando el niño comenzó a revolverse debajo de él—. ¡Quédate tumbado!

The baron saw him squirm nervously in his chair and wipe his bald head with his hand.
El Barón lo vio revolverse en el asiento, nervioso, y pasarse la mano por la calva—.

But then John the Baptist began to squirm in his pocket, and he remembered what he had come here to do.
Pero entonces Juan el Bautista empezó a revolverse en su bolsillo y recordó lo que había venido a hacer.

Then she shook them vigorously and the weasels, who hadn’t been fed since their capture, started to shriek and squirm.
Luego los agitaron con fuerza y los animales, sin alimentos desde que los cazaran, empezaron a chillar y revolverse.