Translation for "sprinters" to spanish

Sprinters

noun

• sprinter
• velocista
• esprínter

Translation examples

sprinter noun

As suggested by the public survey carried out by Sprinter tyrimai, company on public opinion and market studies dated 16-23 June 2010, commissioned by DELFI portal, only 9.2% respondents have completely know support for abortion, while 36.3% show full support and 48% show partial support.
Como apunta la encuesta pública llevada a cabo por Sprinter Tyrimai, empresa dedicada a los estudios de mercado y opinión pública, del 16 al 23 de junio de 2010 a petición del portal DELFI, solo el 9,2% de los encuestados no apoya el aborto bajo ninguna circunstancia, mientras que el 36,3% muestra pleno apoyo y el 48% lo apoya parcialmente.

Ming will be our sprinter.
Ming será nuestro sprinter.

Then why aren't you a sprinter?
¿Y por qué no te haces sprinter?

Charlie Paddock, America's best sprinter, while training (Normal and slow-motion recordings)
Charlie Paddock, mejor sprinter de América, entrenando (toma normal y cámara lenta)

We have the best lead-outs, and the best sprinter.
Tenemos a los mejores líderes, y al mejor sprinter.

Um... it's the Sprinter.
Um... es la Sprinter.

Then your heart can't meet a sprinter's demands.
Entonces tu corazón no.. ..podrá hacer frente a la exigencia de un sprinter.

He helps to reduce the sprinter's wind resistance and to shield him until the final sprint.
Proteger al sprinter del viento, y cubrirle hasta el sprint final.

I love a van, yeah. And you now have a Mercedes Sprinter.
- Y ahora tienes un Mercedes Sprinter.

No, I'm going whole hog on the Sprinter.
No, me quedé pensando en la Sprinter.

He was breathing in a shallow, steady fashion, poised like a sprinter getting ready to start a race.
Respiraba de forma rápida, superficial, como un sprinter dispuesto a emprender una carrera.

The fact dug painfully into his mind as though in her flight she wore the spiked shoes of a sprinter.
Esa evidencia se le clavó dolorosamente en el cerebro, como si ella, en su escapada, calzara los claveteados zapatos de un sprinter.

He flung himself along the length of the promontory, pumping the virtual analogues of his own hard-muscled legs until he had reached sprinter’s speed.
Tomó carrerilla por el promontorio poniendo a punto los análogos virtuales de sus acerados músculos de las piernas hasta adquirir la velocidad de un sprinter.

velocista noun

Naseem Hameed became the fastest woman sprinter in South Asia following the 2010 South Asian games; she gained widespread popularity for the remarkable feat.
Naseem Hameed se convirtió en la velocista más rápida del Asia Meridional en los juegos de Asia Meridional de 2010; su hazaña le granjeó una gran popularidad.

I'm more of a sprinter.
Me considero velocista.

I am professional sprinter!
¡Soy velocista profesional!

VicMu's greatest sprinter.
La mejor velocista de Victory Munitions.

I thought you're a sprinter?
Pensé que eras velocista.

- Sprinter, no legs.
-Velocista, sin piernas

I DON'T DEAL WITH SPRINTERS.
No trato con velocistas.

Lions are not good sprinters.
Leones no son buenos velocistas.

- Sprinter versus long distance.
Velocista versus maratonista.

I was a sprinter.
Yo fui velocista.

Rhyme was never a sprinter;
Él nunca había sido un velocista;

“You should be a sprinter.”
Deberías ser velocista.

A fuckin sprinter, that’s aw you are.
Un puto velocista, eso es lo que eres.

What happened to us, Sergeant Sprinter?
¿Qué nos ha pasado, sargento Velocista?

But in the moment, they are the sprinter who outpaces the steady runner.
Pero en el momento, son el velocista que supera al corredor constante.

She was going to be one hell of a sprinter, this girl.
Aquella chica tenía un gran futuro como velocista.

The leaders you speak of are like sprinters running a marathon.
Los líderes a los que tú te refieres son como los velocistas que corren una maratón.

Où avaient-ils dégoté ce putain de sprinter ?
¿De dónde habían sacado a aquel puto velocista?

Like Sergeant Sprinter watching me from across the narrow aisle of the hold.
Como la sargento Velocista, que me observa desde el otro lado del estrecho pasillo de la bodega.

esprínter noun

Ming as their sprinter.
..Ming para ser su esprinter.

They want you as their sprinter.
Quieren que seas su esprinter.

People say a good sprinter must live off of noodles.
La gente dice que un buen esprinter debe vivir a base de tallarines.

When your sprinter goes for the line, you know you must make way.
Cuando tu esprinter atacaba.. ..le allanabas el paso.

This will handicap you as a sprinter.
Es una desventaja para un esprinter.

[Derice] ' The fastest of the fastest of Jamaican sprinters '
El más rápido entre los más rápido de esprinteres jamaiquinos

Insurance company "The Pigeon" gives away a whole week's free insurance for the best sprinter.
Compañía de seguros "The Pigeon" entrega una semana completa de seguro para el mejor esprinter

Ciocci is a superb sprinter.
Aunque los nueve sigan en cabeza, Ciocci es un esprínter excelente.

Team Aeolus from Hong Kong wants you as their sprinter.
El Equipo Aeolus de Hong-Kong.. ..quiere que seas su esprinter.

As they drove through the mid-afternoon traffic, the tribal sat in tense anticipation, like a sprinter crouching at the start line.
Mientras atravesaban el tráfico de media tarde, el aborigen permanecía sentado en una actitud tensa, como un esprínter acuclillado en la línea de salida.

Grace in a clearing in the ferns crouched on one knee like a sprinter waiting for the off, who, when I surprise her, instead of fleeing, as the rules of the game say that she should, beckons to me urgently and makes me crouch at her side and puts an arm around me and draws me tight against her so that I can feel the softly giving bulge of her breast and hear her heart beating and smell her milk-and-vinegar smell.
Ahí está la señora Grace en el calvero entre los helechos, agachada sobre una rodilla como un esprínter a la espera de que den la salida, y cuando la sorprendo, en lugar de huir, como debería hacer según las reglas del juego, me hace seña de que me acerque de manera perentoria, y me hace agacharme a su lado y me rodea con un brazo y me aprieta contra ella para que pueda sentir el bulto de sus pechos, que ceden suavemente, y oír latir su corazón y su olor a leche y vinagre.