Translation for "sports-team" to spanish

Sports-team

• equipo deportivo
• deportes-equipo

Translation examples

equipo deportivo

Emphasis was also put on the need to ensure easy mobility for all sports teams.
Se hizo hincapié además en la necesidad de facilitar la movilidad de todos los equipos deportivos.

- Sports teams or apparent celebrity endorsements;
- Apoyo de equipos deportivos o apoyo aparente de celebridades;

New Zealand women sports teams also continue to perform well in world competitions.
Los equipos deportivos femeninos de Nueva Zelandia siguen obteniendo buenos resultados en las competiciones mundiales.

These organisations cover a wide spectrum of community-based groups, religious and cultural associations, sports teams and social clubs.
Estas organizaciones abarcan un espectro amplio de grupos basados en la comunidad, asociaciones religiosas y culturales, equipos deportivos y clubes sociales.

In addition, the Relief and Social Services Programme continued to provide uniforms and sports equipment to local sports teams.
Además, el programa de socorro y servicios sociales siguió proporcionando uniformes y material deportivo a los equipos deportivos locales.

Consequently, there are a substantial number of highly active women's sports teams in various disciplines, such as football, handball, volleyball and basketball.
Así, hay un gran número de equipos deportivos de mujeres muy activos en las diversas disciplinas: fútbol, balonmano, voleibol, baloncesto, etc.

DoEYS also faces difficulties in finding the means to transport sports teams participating in national tournaments.
El Ministerio de Educación, la Juventud y los Deportes también se enfrenta a dificultades para encontrar medios de transporte para los equipos deportivos que participan en torneos nacionales.

As a rule, women are much less extensively represented on sports teams than men: in the 2003-2004 academic year, and average of 25.2 women and 119.6 men were represented on public and private university sports teams.
En términos generales, la representación femenina es mucho menor que la masculina en los equipos deportivos: en efecto, en el año lectivo 2003-2004, los equipos deportivos de universidades públicas y privadas estuvieron representados, en promedio, por 25,2 mujeres y 119,6 varones.

Society (including youth groups and sporting teams)
La sociedad (en particular, los grupos de jóvenes y los equipos deportivos).

Sport accounts for 33 per cent of investment and includes construction or improvement of sporting facilities and contributions to local sport teams.
El deporte alcanza el 33,.0% e incluye la construcción o mejoramiento de instalaciones deportivas y aportación a los equipos deportivos locales.

Your sports team lost.
Tu-tu equipo deportivo perdió.

We got our sports teams.
Nuestros equipos deportivos.

I'm on a sports team.
Estoy en un equipo deportivo.

This school's got sports teams?
¿Esta academia tiene equipos deportivos?

No sports teams at all?
¿No hay equipos deportivos para nada?

Schools, sports teams, boys getting assaulted.
Escuelas, equipos deportivos, chicos siendo abusados.

Favourite sports teams, where...
equipos deportivos favoritos, donde ...

- Our sports teams are good.
- Nuestros equipos deportivos son buenos.

“What sports team am I thinking about?”
—¿En qué equipo deportivo estoy pensando?

No colors like you see on sports teams.
En los equipos deportivos no se ve a negros como tú.

“Zoe, were you on a sports team last year?”
—Zoe, ¿estabas en un equipo deportivo el año pasado?

Surely your ridiculous ‘sports teams’ can wait.”
No tengo duda de que tus ridículos «equipos deportivos» pueden esperar.

Coaches lead sports teams and politicians lead communities.
Los entrenadores son los líderes de los equipos deportivos y los políticos de las comunidades.

Their national sports teams were already compromised by this questionable element.
Sus equipos deportivos nacionales estaban comprometidos por ese cuestionable elemento».

With images of high school… the sports teams and the gangs… cooperation and competition.
Con imágenes del instituto, los equipos deportivos y las bandas: cooperación y competición.

I understood too that our professional sports teams were doing badly in the standings.
Por lo que supe, también nuestros equipos deportivos profesionales estaban mal situados en las clasificaciones.

They loved the school sports teams, the school colors, even the food in the cafeteria.
Les encantaban los equipos deportivos del centro, el emblema de la escuela, incluso la comida de la cafetería.