Translation for "spoke" to spanish

Spoke

noun

• rayo
• radio
• rayo de rueda

Translation examples

rayo noun

- You spoke about some investigation - I've a plan...
- Usted el rayo sobre algunos la investigación - yo tengo un plan...

- That spoke is twisted.
Este rayo está torcido.

A beam of energy came and spoke to me During my coma.
Un rayo de energía vino a mí y me habló durante mi coma.

The crowd standing there heard the voice, and some of them said it was thunder... while others said, "An angel spoke to him. "
La multitud que estaba ahí escucharon la voz, y algunos dijeron que fue un rayo... Mientras que otros decían: "Un Ángel le hablo"

If one of those spokes in the wheel are missing, it's gonna collapse.
Si faltara un rayo de esa rueda, colapsaría.

The General spoke those words only to gain me favor.
El General rayo de la rueda esas palabras sólo para ganarme favor.

You take one spoke out and the whole thing can come crashing down!
Al fin y al cabo, la naturaleza es como una gran rueda, ¿no? Si eliminas un rayo de la rueda, todo se va al traste, ¿no?

As the wheels turn city to city chronic spoke, chronic smoke
Mientras giran las ruedas de ciudad en ciudad Rayo chronic, Faso crónico

I, uh, I used a pick that I made from a bicycle spoke.
No, usé una ganzúa que hice de un rayo de bicicleta.

A bicycle spoke.
Un rayo de bicicleta.

They stood as though a flash of lightning had struck them. No one spoke.
Se quedaron como fulminados por un rayo. Ninguno habló.

When the first sliver of light appeared, he spoke again.
No habló de nuevo hasta que apareció el primer rayo de luz.

Each spoke was the length of a tower, pierced with casements and ports.
Cada rayo era del largo de una torre, horadado de ventanillas y troneras.

He spoke of Tortue, of his Thunderbolt , of Pierre le Picard, of Carmaux.
Hablaba de las Tortugas, de su Rayo, de Pedro el Picardo y de Carmaux.

As she spoke, a bolt smashed down on the road just ahead of them.
Mientras hablaba, un rayo zigzagueó en la carretera justo enfrente de ellos.

Again Raistlin spoke and again the silver lightning shot from his fingers.
De nuevo habló Raistlin, y de nuevo un rayo salió de sus dedos.

And, in the centre of the willows, the lightning-struck tree spoke, in a very faint voice.
Y, en el centro de los sauces, el árbol golpeado por el rayo hablaba, con una voz muy apagada.

Armand spoke again silently, a laser beam touching Daniel’s brain:
Armand volvió a expresarse, silenciosamente, un rayo láser trepanando el cerebro de Daniel:

radio noun

54. The Judicial Investigation Agency spoke twice on national radio to raise public awareness of human trafficking and how to recognize and report it.
El OIJ ha participado en la radio nacional en dos ocasiones, donde se concientiza a la población sobre el delito, sus indicadores y la forma de denunciar.

80. On 19 April, the President of the "provisional Rwandese Government", Theodore Sindikubwabo, spoke on the radio and called for the killing of "accomplices" in Butare.
80. El 19 de abril, el Presidente del Gobierno provisional de Rwanda, Theodore Sindikubwabo, habló por radio y exhortó a la matanza de los "cómplices" en Butaré.

5. My Special Envoy was thus unable to proceed to Talokan but he spoke to Mr. Nuri by short-wave radio from Dushanbe.
5. Por consiguiente, mi Enviado Especial no pudo llegar a Talokan, pero habló con el Sr. Nuri por radio de onda corta desde Dushanbé.

The United Nations can serve as the hub, while the regional arrangements serve as the spokes of a global wheel for food security.
Las Naciones Unidas pueden servir de centro de coordinación, mientras que los arreglos regionales serían los radios de la rueda mundial de la seguridad mundial.

The next morning, an UNPROFOR political officer spoke directly by radio to General Mladic and asked him about Mr. Palic.
A la mañana siguiente, un oficial político de la UNPROFOR habló directamente por radio con el General Mladic y le preguntó por el Sr. Palic.

In this context, Mr. Moses Ole Masiaay spoke about the community radio in his country.
En este contexto, el Sr. Moses Ole Masiaay habló sobre las radios comunitarias en su país.

The observers for the following non-governmental organizations also spoke: American Association of Retired Persons and World Association of Community Radio Broadcasters.
También formularon declaraciones observadores de las organizaciones no gubernamentales Asociación Estadounidense de Jubilados y World Association of Community Radio Broadcasters.

66. On 19 April, the President of the provisional Rwandese government, Theodore Sindikubwabo, spoke on the radio and called for the killing of "accomplices" in Butare.
66. El 19 de abril, el Presidente del Gobierno provisional de Rwanda, Theodore Sindikubwabo, habló por radio y exhortó a la matanza de los "cómplices" en Butaré.

On 15 May 2004, following a further PA-Amasekanya demonstration, the complainant spoke on behalf of PA-Amasekanya on Radio Publique Africaine.
El 15 de mayo de 2004, a raíz de otra manifestación de la organización, el autor habló en nombre de PA-Amasekanya por la emisora Radio publique africaine.

We need to clear each wing, spoke by spoke.
Tenemos que despejar cada ala, radio a radio.

Together with the spokes.
Junto a los radios.

You're gumming up my spokes. - Oh. - Oh, hey.
Están ensuciando mis radios.

We spoke on the radio.
hablamos por eI radio.

Set spokes within a wheel.
Ponle radios a una rueda.

We broke two spokes.
Hemos roto dos radios.

Metal spokes. I like that.
Radios de metal, esta me gusta.

Cracked three spokes this morning.
He roto tres radios esta mañana.

Entering spoke four.
Entrando al radio cuatro.

We spoke for I radiate, yesterday r night.
Hablamos por radio anoche.

He spoke into a hand radio.
Llamó por la radio.

He spoke into the hand radio.
Habló por la radio.

One spoke into his radio.
Uno habló por su radio.

“What are those spokes of light?”
—¿Qué son esos radios luminosos?

There is a wheel, there are spokes, and there is a hub.
Hay una rueda, con sus radios y su cubo.

A spoke in the wheel of Aquitaine.
Un radio de la rueda de Aquitania.

Sullivan spoke into the radio.
Sullivan habló por radio.

Hayward spoke into the radio.
—dijo Hayward por la radio—.

One of the spokes was missing.
A uno de los postes le faltaba un radio.

The Camp is built like a wheel, with the sheds as spokes, two groups of sheds on each spoke.
El campo tiene forma de rueda, con los cobertizos como radios, dos grupos de cobertizos por radio.

rayo de rueda noun

Here was a wagon-spoke unfamiliar to us, or a broken leather cinch with a strange-smelling oil.
Uno llevó un rayo de rueda de carreta que nunca habíamos visto, otro una cincha de cuero, rota, con un olor extraño.

Contrary to instructions, he had been working over the locks at home with a hat pin and a spoke from a bicycle wheel, with occasional success.
Incumpliendo sus instrucciones, había estado practicando con las cerraduras de su casa usando un alfiler de sombrero y un rayo de rueda de bicicleta, con éxito ocasional.