Translation for "splendidly" to spanish

Splendidly

adverb

• espléndidamente
• magníficamente
• de rechupete

Translation examples

espléndidamente adverb

Everything worked splendidly.
Todo funcionó espléndidamente.

- It is going splendidly.
- Esta yendo espléndidamente.

You've done splendidly.
Lo ha hecho espléndidamente.

You're doing splendidly.
Lo hace espléndidamente.

He sings it splendidly.
La canta espléndidamente.

- Splendidly, I must say.
-Espléndidamente, debo decir.

Yes, sir, and splendidly.
Sí, señor. Espléndidamente.

Wilfred played splendidly.
Wilfred jugó espléndidamente.

I'm splendidly alone.
estoy esplendidamente solo..

It is splendidly vast and dim;
Es espléndidamente vasto y oscuro;

You always do, and splendidly.
Siempre lo haces, y espléndidamente.

This is all going to work out splendidly!
¡Todo va a funcionar espléndidamente!

The test has been splendidly passed.
Has pasado la prueba espléndidamente.

magníficamente adverb

I'm sure you'll do splendidly. Good luck to you!
Estoy seguro que los vas a hacer magníficamente.

You managed them splendidly last night.
Los manejó usted magníficamente anoche.

Didn't we pull that off splendidly?
¿No lo hemos hecho magníficamente?

In the circumstances, splendidly, thank you, Minister.
—Dadas las circunstancias, magníficamente, gracias, señor subsecretario.

and afterwards, Alexander had said he had done splendidly.
después Alejandro le había dicho que se había portado magníficamente.

One day I am sure I shall get along splendidly;
Estoy seguro de que un día me las arreglaré magníficamente;

“You’re pale.” “I’m doing splendidly,” Kircher said in annoyance.
Estáis pálido. —Me encuentro magníficamente —dijo Kircher irritado.

'Oh, splendidly,' said Sebastian, in reply to an obvious question.
—Oh, magníficamente —dijo Sebastian como respuesta a una pregunta obvia—.

The castle and the castle gardens were splendidly illuminated as we drove up.
El castillo y sus jardines se veían magníficamente alumbrados desde el camino.

The theatre was splendidly represented, two of its sponsors being tributary kings.
El teatro estaba magníficamente representado y dos de los patrocinadores eran reyes tributarios.

But all the stories about the heroes of old tell about how splendidly they dressed.
Pero todas las historias que se cuentan de los héroes de antaño hablan de cuan magníficamente vestían.

To police this, the Congress quickly inaugurated the splendidly named Bureau for Counteracting the Demonstration.
Para asegurar el cumplimiento del decreto, el Congreso rápidamente inauguró el (magníficamente bautizado) Buró para Contrarrestar la Manifestación.

he did splendidly, and I think you need not worry about his meals in future: we will manage very well,
Se comportó magníficamente y me parece que no debe preocuparse de alimentarlo en el futuro.