Translation for "spirochete" to spanish

Spirochete

• espiroqueta

Translation examples

espiroqueta

Here's a drawing of a spirochete.
Este es un dibujo de una espiroqueta.

Well, but if I'm cured-- Then all the spirochetes will die off.
- Pero si me curo-- - Las espiroquetas morirán.

The spirochete was already eating up his brain.
La espiroqueta ha echado a perder su cerebro.

But a spirochete is a very dangerous bacteria.
Oiga, una espiroqueta mal curada es sumamente peligrosa.

I got your spirochete in my body.
Llevo en el cuerpo una espiroqueta idéntica a la suya.

But now it's back, and the spirochetes that cause syphilis are eating away at your brain cells. Oh!
Pero regresó, y las espiroquetas destruyen sus neuronas.

His cut doesn't close yet. He seems to have a spirochete.
Por su cicatriz, podría ser portador de la espiroqueta.

Oh, that son-of-a-bitch spirochete is still wiggling away.
Esa espiroqueta hija de puta sigue contoneándose.

Don't be afraid of even the worst spirochete.
Por perjudicial que sea la espiroqueta, no hay que temerla.

The syphilis spirochete.
La espiroqueta de la sífilis.

They inherit it sometimes, like spirochetes in the blood.
—A veces la heredan, como las espiroquetas de la sangre.

Socialism exists, but so too do spirochetes, my love!
¡El socialismo existe, sí, pero las espiroquetas también, amor mío!

"This spirochete thing the Canadians say they've detected," Stonar said.
—¿Y esa espiroqueta que dicen haber detectado los canadienses? —preguntó Stonar—.

But over the centuries, man and the spirochete had learned to tolerate each other.
Pero con el paso de los siglos, el hombre y la espiroqueta habían aprendido a tolerarse recíprocamente.

no telling how it had been cast as the cavalry repelling the invading spirochetes of the plague.
No se sabía cómo había llegado a ser la caballería que repelía las espiroquetas invasoras de la epidemia.

Have you ever contracted syphilis or other spirochetal disease, or had a positive serological test for syphilis?
«¿Ha tenido alguna vez sífilis u otra enfermedad causada por espiroquetas, o ha dado un test serológico positivo para la sífilis?»

Cream of Chicken soup over spirochete-shaped noodles; ominously dark, leathery Shake ‘N Bake chicken legs;
sopa de crema de pollo con fideos en forma de espiroquetas, y muslos de pollo Shake ’NBake como cuero ominosamente oscuro;

He made his scientific name in 1913 by isolating syphilitic spirochetes in the brains of individuals who had died of general paresis, a condition previously believed to be psychiatric in origin.
En 1913 se labró un nombre aislando espiroquetas sifilíticas en el cerebro de personas que habían fallecido de una paresia general, una afección que anteriormente se creía de origen psiquiátrico.

They come in so many sizes, for one thing, from viruses and bacteria like your friendly syphilis spirochete to tapeworms thirty feet long and roundworms so big and fat they block up your big intestine.
En primer lugar, los hay de muchos tamaños, desde los virus y las bacterias, como vuestra amiga espiroqueta de la sífilis hasta solitarias de nueve metros de longitud y gusanos redondos tan grandes y gordos que obstruyen el intestino grueso.

Just more germs, an all-pervading medium of pathogens, microbes, floating colonies of spirochetes that fuse and separate and elongate and spiral and engulf, whole trainloads of matter that people cough forth, rudimentary and deadly.
Tan sólo más gérmenes, un entorno constantemente plagado de agentes patógenos, microbios, colonias flotantes de espiroquetas que se unen y se separan y se alargan y se retuercen y devoran, cargamentos enteros de materia que la gente despide al toser de un modo tan letal como rudimentario.