Translation for "spirit of the spirit" to spanish

Spirit of the spirit

• espíritu del espíritu

Translation examples

espíritu del espíritu

“Everyone was still full of the Spirit.” “The Spirit?” “The Holy Spirit.
—Todos estaban aún llenos del Espíritu. —¿El espíritu? —El Espíritu Santo.

I should have reminded her, Pike, that Jesus was a God already as a fetus, but I've no spirit, no proper spirit. Christ.
Tendría que haberle recordado, Pike, que Jesús ya era un Dios cuando era un feto, pero yo no tengo un espíritu, un espíritu como es debido. Cristo.

And in the woods the breath of the men as they climb the trees will be floating from their noses just as always. Unperceived. The spirit. The Holy Spirit.
Y en el bosque el aliento de los hombres mientras trepan a los árboles, flotará de sus narices igual que siempre. Desapercibido. El espíritu. El Espíritu Santo.

If you signify that you subscribe to the statement, which will have the status of a plea in mitigation, the Rector will be prepared to accept it in that spirit.' 'In what spirit?'
Si manifiestas tu entera disposición a suscribir esa declaración, que tendrá consideración de súplica de perdón, el rector estará dispuesto a aceptarla precisamente con ese espíritu. – ¿Qué espíritu?