Translation for "sphe" to spanish

Sphe

• esps

Translation examples

esps

an integrated approach, allowing for aspects of SPHE to be dealt with in the context of relevant subject areas.
:: Un enfoque integrado, que facilite el tratamiento de la ESPS en el contexto de los temas pertinentes.

12.13.2 At Primary level the Primary Curriculum Support Programme has responsibility for training teachers in the SPHE curriculum.
En la escuela primaria, el Programa de apoyo al plan de estudios primarios se encarga de la capacitación de los docentes en el plan de estudios de la ESPS.

Work on the prevention of substance misuse is supported in the context of SPHE, and training for teachers is provided by the Post-Primary SPHE Support Service.
La ESPS incluye tareas sobre la prevención del uso indebido de drogas y el Servicio de Apoyo de la ESPS en las escuelas posprimarias imparte capacitación docente.

Social, Personal and Health Education (SPHE) is included as a subject in the Revised Primary School Curriculum.
La educación social, personal y sanitaria (ESPS) ha sido incluida como asignatura del programa revisado de educación primaria.

discrete SPHE time
:: Tiempo dedicado especialmente a la ESPS;

All schools must provide SPHE for students in junior cycle (age 12-15 years).
Todas las escuelas deben impartir la ESPS a los estudiantes del ciclo inferior (de 12 a 15 años).

The content of the SPHE curriculum is presented in three strands, Myself, Myself and others and Myself and the wider world.
El contenido del programa de ESPS se presenta en tres variantes: Yo mismo, Yo mismo y otros, y Yo mismo y el mundo en general.

It is recommended that SPHE be provided in a combination of ways within the school:
Se recomienda impartir la ESPS mediante una combinación de los siguientes elementos dentro de la escuela:

The National Council for Curriculum and Assessment has commenced developing guidelines for SPHE at Senior Cycle.
El Consejo Nacional de Planes de Estudio y Evaluación ha comenzado a elaborar pautas para la ESPS.

This has already been circulated to all schools nationwide. These Guidelines highlight the importance of SPHE as the core preventative strategy for schools.
En las Pautas, que ya han sido distribuidas en todas las escuelas del país, se destaca que la ESPS es el núcleo de la estrategia de prevención en las escuelas.