Translation for "spend so much" to spanish

Spend so much

• gastar mucho
• gastar tanto

Translation examples

gastar mucho

“I told you not to spend so much,” she groused.
—Te dije que no gastaras mucho dinero —protestó ella.

gastar tanto

It’s a crime to spend so much on things to wear.
Es un crimen gastar tanto dinero en vestidos.

Why do you people need to spend so much on weddings anyway?
¿Por qué la gente necesita gastar tanto en una boda?

Without the spoils of holy war no sovereign could spend so much on constructions.
Sin los botines de la guerra santa ningún soberano podía gastar tanto dinero en obras.

LaRiviere had scoffed at the idea of spending so much to make a place look old.
LaRiviere había ridiculizado la idea de gastar tanto para dar un aire antiguo a la casa.

If anyone doubted that Issib was authorized to spend so much, there was Rashgallivak, silently observing.
Si alguien dudaba de que Issib tuviera autorización para gastar tanto, allí estaba Rashgallivak, observando en silencio.

“But Star didn’t like my spending so much on her, so she had to play this game.
—Pero a Star no le agradaba la idea de que yo gastara tanto en ella, así que empezó un juegecito.