Translation for "spell-check" to spanish
Translation examples
Editorial website and United Nations-specific spell-check for use of staff at all duty stations is in the process of development. e-Q system development is in progress.
Se encuentra en proceso de desarrollo un sitio web sobre cuestiones de edición y un corrector ortográfico especial para las Naciones Unidas que puedan ser utilizados por el personal de todos los lugares de destino.
Yes, I'll spell-check.
Sí, le pasaré el corrector ortográfico.
Quick question... Has Harvey ever heard of spell-check?
Pregunta rápida ¿Harvey a escuchado hablar del corrector ortográfico?
Did you guys know about spell check?
¿Sabían que existe el corrector ortográfico?
You know there's a spell-check on that thing?
¿Sabes que hay un corrector ortográfico en eso?
I can't believe how much I use my spell check.
No puedo creer cuánto uso mi corrector ortográfico.
That's good, honey, but everything has spell check these days, so...
Eso es bueno, la miel, pero todo tiene corrector ortográfico en estos días, así que...
- Ever heard of spell-check? - Yes, of course.
- ¿Conoces el corrector ortográfico?
The computers have spell check, by the way.
Los ordenadores vienen con corrector ortográfico, por cierto.
I thought I ran a spell check.
Creí que había pasado el corrector ortográfico.
Jenny, I don't understand how half this memo could be misspelled... just run it through a spell-check.
Jenny, no entiendo cómo la mitad de este memorándum pueda estar mal escrito... basta con pasar un corrector ortográfico.
Maybe a dead body? You should try spell-check sometime,
¿Un cadáver, quizá? Tendrías que pasar el corrector ortográfico, de vez en cuando —dijo a Judd—.
‘It’s one of Fred and George’s Spell-Checking ones … but I think the charm must be wearing off …’
—Una de las de Fred y George con corrector ortográfico incorporado. Pero me parece que el encantamiento está perdiendo su efecto.
This phenomenon is known as automation bias, and it has been observed in every computational domain from spell-checking software to autopilots, and in every type of person.
Este fenómeno se conoce como «sesgo de automatización», y se ha observado en todos los dominios computacionales, desde el software corrector ortográfico a los pilotos automáticos, y en todos los tipos de persona.
the most expensive beating the unwary user around the head and neck; boxes of quills, which came in Self-Inking, Spell-Checking and Smart-Answer varieties.
las más caras golpeaban al desprevenido usuario en la cabeza y la nuca) y cajas de plumas de tres variedades: autorrecargables, con corrector ortográfico incorporado y sabelotodo.
His social-media persona probably continued to punch the clock, gossiping with the empty air and spell-checking faux-friendly compositions, hitting Send.
Con toda probabilidad, su imagen para los medios sociales seguía fichando, cotilleando con el aire vacío y pasándoles el corrector ortográfico a sus mensajes falsamente amistosos, dándole a enviar.
He ran a spell check, read it once again to make sure he wasn’t deluding himself, wished Amanda were there so he could run it past her, and emailed it.
Pasó el corrector ortográfico a toda velocidad, lo releyó de nuevo para asegurarse de que no se estaba autoengañando, deseó que Amanda estuviera allí para que pudiera dar el visto bueno y lo envió por correo electrónico.
There were bins full of trick wands, the cheapest merely turning into rubber chickens or pairs of briefs when waved, the most expensive beating the unwary user around the head and neck, and boxes of quills, which came in Self-Inking, Spell-Checking, and Smart-Answer varieties.
También había cajones llenos de varitas trucadas (las más baratas se convertían en pollos de goma o en calzoncillos cuando las agitaban; las más caras golpeaban al desprevenido usuario en la cabeza y la nuca) y cajas de plumas de tres variedades: autorrecargables, con corrector ortográfico incorporado y sabelotodo.
So I scroll back to read what she read, and apparently, my stupid iPhone has this memory spell check feature, and it didn't recognize the word, "Cinebar."
Así que me desplazo hacia atrás para leer lo que leyó, Y al parecer, mi estúpido iPhone Tiene esta función de corrección ortográfica de memoria,
Just run a little spell check, and...
Solo un poco de corrección ortográfica y...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test