Translation for "specific object" to spanish

Specific object

• objeto específico

Translation examples

objeto específico

The specific objective was to disseminate information about State action in the three areas of employment, education and accessibility.
El objeto específico de comunicación fue la acción del Estado en tres planos, Empleo, Educación y Accesibilidad.

Article 22, adopted on first reading, categorically recognized the existence of the principle of the exhaustion of local remedies as "the logical consequence of the nature of international obligations whose purpose and specific object is the protection of individuals."
El artículo 22 aprobado en primera lectura reconocía de manera absoluta la existencia del principio del agotamiento de los recursos internos como "una consecuencia lógica de la naturaleza de las obligaciones internacionales cuyo propósito y objeto específico es la protección de las personas".

114. Save the Children Sweden's Comparative Research on the Physical and Emotional Punishment of Children (2005), which includes the perspectives of 3,322 children from eight countries in Southeast Asia and Pacific Region including the Philippines, revealed that physical and emotional punishment is widely used in these countries and, interestingly, the methods are very similar spanking, hitting using specific objects like a stick or belt, punching, kicking and verbal assault.
114. La Investigación comparativa sobre el castigo físico y emocional de los niños llevada a cabo por Save the Children-Suecia en 2005, que incluye las perspectivas de 3.322 niños de ocho países de la Región de Asia Sudoriental y el Pacífico incluida Filipinas, reveló que el castigo físico y emocional se utiliza mucho en esos países y que, lo que resulta interesante, los métodos son muy similares: azotes, golpes utilizando objetos específicos como un palo o un cinturón, puñetazos, patadas e insultos a gritos.

(xi) Should the specific object of certain treaties or treaty provisions lead to a change in the rules applicable to the formulation and to the effects of reservations and objections?
xi) ¿El objeto específico de algunos tratados o de algunas disposiciones convencionales debería llevar a suavizar las reglas aplicables a la formulación y a los efectos de las reservas y de las objeciones?

there is no such instrument whose specific objective is to deal with the problem of international trafficking in children for any purpose or of trafficking in both categories of person by criminal organizations,
no existe ninguno de ese carácter que tenga por objeto específico abordar el problema del tráfico internacional ilícito para cualquier finalidad, de los niños y niñas, así como tampoco, el tráfico llevado a cabo por organizaciones criminales para ambas categorías de personas,

Of a specific object or organism.
De un objeto específico u organismo.

I understand you're looking for a specific object.
Me dicen que busca un objeto específico.

Now. Focus on a specific object...
Ahora. concéntrate en un objeto específico.

This has one specific object.
Este tiene un objeto específico.

The purpose was to work on the detail of a specific object.
El propósito era trabajar en el detalle de un objeto específico.

A specific object or word that triggers the urge to kill.
Un objeto específico o palabra que provoca la necesidad de matar.

There is reverence for specific objects because they seem particularly strong in this magical power.
Hay reverencia por objetos específicos debido a que parecen particularmente fuertes en este poder mágico.

But Trent found a specific object for his hatred.
Pero Trent encontró un objeto específico para su odio.

Since the specific object of this study is the whole spectrum of European Absolutism, no single temporality covers it.
Y como el objeto específico de este estudio es todo el espectro del absolutismo europeo, ninguna temporalidad singular puede cubrirlo.

Hardest for me, though, were those things that were abstract, referring to no specific object, whether animate or inanimate.
Más difícil para mí, sin embargo, eran aquellas cosas que eran abstractas, sin hacer referencia a ningún objeto específico, ya sea animado o inanimado.

“The cube system is good, of course, when you are looking for some specific object, but it’s even better when you are just searching for something.” “What do you mean?”
—Por supuesto, el sistema de los cubos es bueno cuando tienes que buscar un objeto específico, pero es incluso mejor cuando simplemente estás buscando algo. —¿Qué quieres decir?

but rather Love itself, the purity of the grand essential phenomenon, the subject unattached to any specific object, the heart of the heart of the heart, the eye of the storm, the driving force of all human and much animal nature, and therefore of life itself.
sino el Amor en sí, la pureza del gran fenómeno esencial, el sujeto sin atar a ningún objeto específico, el corazón del corazón del corazón, el ojo del huracán, la fuerza motriz de toda la naturaleza humana y de gran parte de la naturaleza animal, y por tanto de la vida misma.

Although all knowledge of the God-thesis had perished with the Millennium of Religion, was it possible that there existed in certain men an inborn need for this thing, a desire to discover and believe in some supernatural order or being, a desire that had no specific object, that was, in a sense, its own object?
Aunque todo el conocimiento de la tesis de Dios había desaparecido junto con el Milenio de las Religiones, ¿era posible que existiera en ciertos hombres una necesidad interna de descubrir algún orden sobrenatural y creer en él, una necesidad que no tenía un objeto específico, sino que de algún modo era su propio objeto?