Translation for "specific accounts" to spanish

Specific accounts

• cuentas específicas

Translation examples

cuentas específicas

To strengthen internal controls, the Division revised its table of authorities, which defines specific accountabilities and responsibilities for the commitment and release of funds.
Para fortalecer los controles internos, la División revisó su organigrama de atribuciones, en que se definían las responsabilidades y la rendición de cuentas específicas en relación con los compromisos de recursos y la liberación de fondos.

10.3 Certifying officers shall be designated by the Controller and shall be responsible for the specific accounts assigned to them.
Los funcionarios certificadores deberán ser designados por el Contralor y serán responsables de las cuentas específicas que se les hayan asignado.

The revolving narcotics funds shall have a specific account for the management of their operations.
ARTÍCULO 89.- Los Fondos Rotatorios de Estupefacientes deben tener una cuenta específica para manejar sus operaciones.

(a) Collaborate to establish specific accountability guidelines, tools and mechanisms for gender mainstreaming at the Headquarters, regional and country levels;
a) Colaborar para establecer directrices, instrumentos y mecanismos de rendición de cuentas específicos para la incorporación de una perspectiva de género en la Sede, así como a nivel regional y nacional;

A Party included in Annex I shall initiate issuance of AAUs or RMUs by directing its national registry to issue AAUs or RMUs into a specific account within that registry.
39. Una Parte del anexo I iniciara la expedición de UCA o UDA ordenando a su registro nacional que expida las UCA o UDA y las consigne en una cuenta específica del registro.

10.3 Certifying officers shall be designated by the High Commissioner and shall be responsible for the specific accounts assigned to them.
Los funcionarios certificadores deberán ser designados por el Alto Comisionado y serán responsables de las cuentas específicas que se les hayan asignado.

The specific accounts are under the control of Scott Tolliver.
Las cuentas específicas están bajo el control de Scott Tolliver.