Translation for "special commitment" to spanish

Special commitment

• compromiso especial

Translation examples

compromiso especial

The special commitment of IDA to Africa, including the 33 African least developed countries, within its overarching objective of poverty reduction was reaffirmed.
Se reafirmó el compromiso especial de la AIF para con África - continente que incluye 33 países menos adelantados - y su objetivo supeditante de reducir la pobreza.

The Nordic countries feel a special commitment to the peace process in Guatemala.
Los países nórdicos sienten un compromiso especial con el proceso de paz en Guatemala.

The nuclear Powers have taken on special commitments within the NPT process.
Las Potencias nucleares han asumido compromisos especiales dentro del proceso del Tratado.

For many years, Germany has shown a special commitment to Afghanistan, bilaterally as well as within the United Nations.
Alemania ha venido demostrando desde hace muchos años un compromiso especial para con el Afganistán, tanto a título bilateral como en el seno de las Naciones Unidas.

The Palestinian people, to whom this Organization has maintained a special commitment for nearly five decades, deserve no less.
El pueblo palestino, para con el cual esta Organización ha mantenido un compromiso especial durante casi cinco decenios, no merece menos.

UNCDF focuses on Africa and the poorest countries of Asia, with a special commitment to countries emerging from conflict or crisis.
El Fondo se centra en África y en los países más pobres de Asia, y tiene un compromiso especial con los países que salen de un conflicto o una crisis.

As a member of the Group of Friends, Norway will stand by its special commitment.
Como miembro del Grupo de Amigos, Noruega seguirá cumpliendo su compromiso especial.

For many years now, Germany has felt a special commitment to Afghanistan, bilaterally as well as within the United Nations.
Desde hace ya muchos años, Alemania siente un compromiso especial con el Afganistán, tanto en el plano bilateral tanto como en el marco de las Naciones Unidas.

One of the results of the Social Summit of which I am proudest is the special commitment made to Africa.
Uno de los resultados que me da más orgullo de la Cumbre Social fue el compromiso especial dedicado a África.

A special commitment towards the promotion and protection of the rights of indigenous peoples is additionally reflected in article 9 of the Inter-American Charter of the Organization of American States (2001).
Un compromiso especial en favor de la promoción y protección de los derechos de los pueblos indígenas se ha incorporado también al artículo 9 de la Carta Democrática Interamericana de la Organización de los Estados Americanos (2001).