Translation for "special cell" to spanish

Special cell

• celda especial

Translation examples

celda especial

Special cells that were used as punishment cells, were like ordinary cells.
Las celdas especiales utilizadas como celdas de castigo son similares a las celdas ordinarias.

Confinement in a special cell means that the inmate is isolated from other inmates.
La reclusión en una celda especial significa que el recluso queda aislado de los demás reclusos.

Confinement in a special cell can be made conditional.
La reclusión en una celda especial puede ser condicional.

Special cell _ Fines _ Total
Celda especial _ Multas _ Total

disciplinary punishment in the form of confinement in a special cell;
- el castigo disciplinario en forma de reclusión en una celda especial;

Thus, in 1987, unconditional confinement in a special cell was imposed in 1,772 cases.
De este modo, en 1987 se impuso la reclusión incondicional en celda especial en 1.772 casos.

Prisoners placed in special cells were under continuous medical supervision.
Los detenidos en celdas especiales se encuentran bajo control médico permanente.

68. Inmates confined in a special cell are not subject to restrictions other than those following from exclusion from the community.
68. Los reclusos encerrados en una celda especial no están sujetos a otras restricciones que las que se derivan de su exclusión de la comunidad.

Moreover, police units in several provinces now have special cells for child in conflict with law.
Además, las comisarías en varias provincias tienen ahora celdas especiales para los niños en conflicto con la ley.

Move him into the special cell so that he can't touch anyone.
Muévele a la celda especial para que no pueda tocar a nadie.

The house has special cells for those trying to escape.
La casa dispone de celdas especiales para los que intentan fugarse.

They got a real special cell for it, with a big old safe built into it.
Tienen una celda especial para ello, con una enorme caja fuerte adosada.

I don't hear you denying the special cell.
No lo escuché negando la celda especial.

Take him to the special cell.
Llévenlo a la celda especial.

So, I heard they got a special cell for you in seg.
He oído que tienen una celda especial para ti en aislamiento.

The personal chef, the fresh clothes, special cell.
El chef personal, ropa nueva, celda especial.

You are in a special cell.
—Te hemos instalado en una celda especial.

It's a special cell they keep for important people.
Es una celda especial que reservan para la gente importante.

This special cell was padded and contained nothing except a lidless lavatory bowl.
Esta celda especial estaba acolchada y no contenía más que un retrete sin tapa.

The special cells that hold them help dampen the effects.
Gracias a las celdas especiales en las que se hallan confinados, sus efectos quedan debilitados.

The new block of special cells was sound-isolated from the rest of the world.
El nuevo bloque de celdas especiales estaba aislado de ruidos y del resto del mundo.

They’ll put me in a special cell where he won’t be able to find me.” “He’ll find you.
Me pondrán en una celda especial para que no pueda encontrarme. —Te encontrará.

After Bill had been in his special cell with the padded walls for two days, Illyria came to visit him.
Cuando Bill ya llevaba dos días en la celda especial de paredes acolchadas, Illyria vino a visitarle.

At dawn she goes to a special cell underneath the Soombar's palace, and then it'll be too late, so we're taking her out tonight!
Al amanecer la trasladan a una celda especial bajo el palacio de Soombar y entonces ya será tarde, o sea, que tenemos que sacarla esta noche.

“And I’ll make a special cell ready for you on your return,” he muttered gleefully, watching the lieutenant walk stiffly out into the streets.
Mientras tanto, yo haré preparar una celda especial para ti, para cuando vuelvas —añadió jocosamente en un murmullo mientras veía alejarse al teniente.