Translation for "speak except in" to spanish

Speak except in

• hablar excepto en
• hablar, excepto en

Translation examples

hablar excepto en

A few refused to speak except in the company of their lawyers.
Unos pocos se negaron a hablar excepto en compañía de sus abogados.

The two would go up and down thus all morning without speaking, except to the oxen.
Los dos podían estar subiendo y bajando así toda la mañana, sin hablar, excepto al buey.

Whether it had been the way he’d been hanging his head, or simply the fact that he wasn’t speaking except to give Gunter the occasional perfunctory instruction that tipped her off, he couldn’t say.
Tal vez la forma en que erguía la cabeza o simplemente el hecho de que no hablara excepto para darle a Gunter alguna instrucción ocasional había llamado la atención a Sarah, no podía asegurarlo.

None dared speak, except for one swordsmith's apprentice. A boy from the far hills of Cymru, no older than the king himself, who knew the young warrior's name from local battle exploits, cried out meekly, "Long live King Arthor!"
Ninguno se atrevió a hablar, excepto un aprendiz de espadero, un muchacho no mayor que el mismo rey, que gritó dócilmente: "¡Larga vida al Rey Arthor!"