Translation for "spanglish" to spanish

Spanglish

noun

• espanglish
• hispanglish
• angliparla

Translation examples

espanglish noun

Uh, I was just Spanglishing.
Uh, yo estaba hablando espanglish.

I was- - I was, uh- - I was just Spanglishing.
Uh... estaba hablando espanglish.

He’d been punched in the face four times, tripped twice and pinned to the floor by psycho Aquilla Sanchez, who dripped sweat into his face as he screamed in Spanglish until some bored hacks (that is, guards) pulled him off.
Le habían dado puñetazos en la cara cuatro veces, le habían puesto la zancadilla en dos ocasiones y el psicópata Aquilla Sanchez lo había tirado al suelo y lo había sujetado allí, chorreándole sudor en la cara mientras le gritaba en espanglish, hasta que un par de guripas (o sea, de guardias) se lo quitaron de encima.