Translation for "spacious" to spanish
Spacious
adjective
Translation examples
adjective
PMH was expanded in 2003 and now provides a spacious, comfortable environment.
213. El PMH se amplió en 2003 y ahora cuenta con un entorno espacioso y cómodo.
The improved conditions included more spacious accommodation, with access to outside exercise and recreation areas.
También habían mejorado las condiciones en lo relativo a un alojamiento más espacioso, con posibilidad de hacer ejercicio al aire libre y disponer de zonas de recreo.
Such facilities should be spacious, clean, disinfected and maintained.
Estos establecimientos deben ser espaciosos, limpios, y habrán de estar desinfectados y en buenas condiciones.
Rooms in the two wards are spacious and meet the standard of 9 m3 per inmate.
Las celdas de las dos alas son espaciosas y cumplen la norma de 9 m3 por recluso.
The Vilnius International Airport has a new modern train stop and a safe, spacious elevator.
El Aeropuerto Internacional de Vilna cuenta con una nueva estación de ferrocarril moderna y un ascensor seguro y espacioso.
The city administration also offered them a new and more spacious apartment to meet their pressing accommodation needs.
La administración municipal también les ofreció un piso nuevo más espacioso para solucionar sus apremiantes necesidades de alojamiento.
All the pupils study at the new school in light-filled, spacious classrooms equipped with appropriate learning materials.
Todos los alumnos estudian en una escuela nueva, en aulas claras y espaciosas provistas de los medios didácticos necesarios.
This Avenue is spacious; it has two lanes.
Esta avenida es espaciosa; tiene dos carriles.
40. During the visit, two detainees were held in two spacious cells with bars.
40. Durante la visita, había dos detenidos en dos celdas espaciosas con rejas.
Luxurious and spacious.
Lujosa y espaciosa.
- It's very spacious.
- Es muy espacioso.
- It's quite spacious.
- Es bastante espacioso.
Spacious, isn't it?
Es espaciosa, ¿verdad?
The spacious square.
La espaciosa plaza. -
Spacious, shady, sharp.
Espacioso, sombrío, afilado.
And spacious too.
Y espacioso también.
Spacious and quiet.
Espacioso y tranquilo.
No, but it was pretty spacious.
—No, pero era muy espaciosa.
“They are large and spacious
Son largos y muy espaciosos.
The apartment is quite spacious.
Este apartamento es muy espacioso.
A spacious parking lot.
Un aparcamiento espacioso.
It’s surprisingly spacious.
Es sorprendentemente espaciosa.
… but chief the spacious hall …
… pero sobre todo el espacioso vestíbulo…
it was ample for four, spacious for two, but not spacious enough for Foyle and Jiz McQueen.
era amplio para cuatro, espacioso para dos, pero no lo bastante espacioso para Foyle y McQueen.
Spacious in here all of a sudden, is it not?
De repente esto está mucho más espacioso, ¿no?
adjective
Spacious reception area.
Área de recepción extensa.
For spacious skies
Por tus cielos extensos.
The grounds were spacious.
El terreno era extenso.
Their grounds were a little too spacious;
Los jardines eran tal vez un tanto extensos;
The partner in this spacious dialogue is Augustine’s son Adeotatus.
Su compañero en este extenso diálogo es Adeodato, el hijo de Agustín.
He had designed the A-frame house with large window-walls for the spacious views.
Él mismo había diseñado la casa con el tejado a dos aguas hasta el suelo y con unos grandes ventanales que le permitían disfrutar de las extensas vistas.
this palace and its spacious lands were the honours due to a king and all of them belonged to the six-year-old Mordred.
el palacio y las extensas tierras que lo rodeaban eran honores reales que pertenecían al pequeño Mordred, de seis años.
It appeared to be a kind of Gothic castle, standing back from the road in such spacious grounds that the wrought-iron seats seemed a little out of keeping.
Era una especie de castillo gótico, apartado del camino, en unos terrenos tan extensos que las sillas de hierro forjado parecían desentonar un poco con el resto.
It was an area where the grounds of the private villas were even more spacious than the public gardens which were graciously allowed to fill the lesser spaces in between.
En ese barrio los jardines de las fincas privadas eran aún más extensos que los jardines públicos que ocupaban graciosamente los reducidos espacios entre una residencia y otra.
However, next morning, after breasting a low headland at the eastern tip of the island, they saw facing them a wide bay with inviting sandy shores and spacious meadows.
Sin embargo, a la mañana siguiente, cuando rodeaban un pequeño promontorio en el cabo este de la isla, vieron ante ellos una amplia bahía, que tenía una agradable playa de arena y unos prados extensos.
adjective
Now he just keeps a few relics of a more spacious age.
Ahora solo conserva reliquias de una época más holgada.
The giant threw back his head and boomed out spacious laughter.
El gigante echó la cabeza atrás y soltó una retumbante y holgada risotada.
She lived with her husband and two children a block away, in an apartment very similar to her sister’s, but more spacious because they were the only family living there.
Vivía con su marido y dos hijas a una cuadra de distancia, en un apartamento similar al de su hermana, pero estaba más holgada, porque no lo compartía.
Coming out of conditions so narrow that those he offered her seemed spacious, she fitted into her new life without any of those manifest efforts at adjustment that are as sore to a husband's pride as the critical rearrangement of the bridal furniture.
Al haber tenido que soportar tantas estrecheces en la vida, las condiciones que Glennard le ofrecía le parecieron holgadas y encajó en su nueva vida sin tener que realizar grandes esfuerzos de adaptación, tan dolorosos para el orgullo de un marido como la importantísima reorganización del mobiliario nupcial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test