Translation for "south-central" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Hence, the South Central Region is submitting a proposal which recognises the specificity of the needs of the indigenous population, as set forth in ILO Convention No. 69 on Indigenous and Tribal Peoples, of which Costa Rica is a signatory.
De aquí que la Región Central Sur, está presentando una propuesta en la que se reconoce la especificidad de las necesidades de la población indígena, tal como lo dispone el Convenio Nº 169 de la OIT sobre los pueblos indígenas y tribales, del cual Costa Rica es firmante.
I should be worrying about prime numbers in the Goldbach conjecture,rather than the rising number of 187s in South Central.
Debería preocuparme por los números primos en la conjetura Goldbach en vez del número creciente de 187 en la Central Sur.
- Nobody in this play knows what it's like to hustle for dimes on the mean streets of South Central.
Nadie en esta obra sabe cómo es prostituirse por centavos en las crueles calles de Central Sur.
While you're thinking about pussy... I'm talking about Henry Kim... and his "struggling immigrant from South Central" tap dance.
Mientras tú piensas en el sexo, yo hablo de Henry Kim... y su cuento de "inmigrante y luchador de Central Sur".
I'd like to see his bald-headed black ass... back in a radio car in South Central.
Me gustaría ver a ese negro pelado... de vuelta en una patrulla en Central Sur.
Why has an elite force like SIS been asked to solve... a routine multiple robbery homicide in South Central?
¿Por qué se le ha pedido a una fuerza como SIS que resuelva... un homicidio y robo múltiple rutinario en Central Sur?
His father's voice: "I thought you'd be working South Central today."
La voz de su padre: - Creía que hoy trabajarías en Central Sur.
a pincushion map of L.A. County showed that homicides were up in Hollywood, South Central, and the East Valley.
un mapa de acerico de Los Ángeles marcaba dónde se habían cometido homicidios en Hollywood, la Central Sur y el Valle del Este.
Jack checked his list--bingo on "Coates, Raymond NMI, 9611 South Central, Room 114."
Jack miró su lista: lotería para «Coates, Raymond, Central Sur 9611, Habitación 114».
They were prominent in the community, because in addition to their regular medical practices, they had founded and continued to oversee a free clinic for children in East Los Angeles and another in South Central.
Eran figuras destacadas en la comunidad porque, además de su habitual ejercicio de la profesión, habían fundado y continuaban supervisando una clínica gratuita para niños en la zona este de Los Ángeles y otra en la zona central sur.
SOUTHSIDE RACKETS PROBE This morning, in a brief, tersely worded prepared statement, U.S. Attorney Welles Noonan announced that Justice Department investigators assigned to the Southern California District Office would soon begin a "minutely detailed, complex and far reaching" probe into racketeering in South-Central Los Angeles.
Esta mañana, en una declaración preparada y en términos enérgicos y sucintos, el fiscal federal, Welles Noonan, ha anunciado que los investigadores del departamento de Justicia asignados a la oficina del Distrito de Southern California iniciarán próximamente una investigación «minuciosa, compleja y de gran alcance» del crimen organizado en Los Angeles Central-Sur.
Construction of camps will follow the planned deployment of AMISOM personnel across south central Somalia.
La construcción de los campamentos se ajustará al despliegue previsto del personal de la AMISOM en el centro-sur de Somalia.
79. UNSOA continued to provide logistical support to AMISOM in the entire region of south-central Somalia.
La UNSOA siguió prestando apoyo logístico a la AMISOM en todo el centro-sur de Somalia.
Construction of 3 battalion-size-equivalent camps in south-central Somalia
Construcción de 3 campamentos para batallones en el centro-sur de Somalia
8. Expansion through south central Somalia in accordance with the AMISOM concept of operations is progressing.
Prosigue la expansión en la zona centro-sur de Somalia, de conformidad con el concepto de operaciones de la AMISOM.
Most abductions and detentions were carried out by Al-Shabaab in South Central zone.
La mayor parte de los secuestros y las detenciones fueron llevados a cabo por Al-Shabaab en el centro-sur del país.
Mapping of armed groups and conflict analysis in hot spots in south-central Somalia
:: Cartografía de los grupos armados y análisis de conflictos en lugares problemáticos en la región centro-sur de Somalia
The increase was due to AMISOM's expansion throughout south central Somalia
El mayor número se debió a la ampliación de la AMISOM en la zona centro-sur de Somalia
The construction and rehabilitation of 23 police facilities continued in south-central Somalia and Puntland.
Continuó la construcción y remodelación de 23 instalaciones policiales en el centro-sur de Somalia y Puntlandia.
This week, we're in south-central Los Angeles... at the intersection of Florence and Normandy... the flashpoint of fashion.
Esta semana estamos en Los Ángeles centro-sur en la intersección de Florence y Normandy el mejor lugar para la moda.
South Central Los Angeles and every other city in America are owed an explanation.
A Los Angeles Centro-Sur y a todas las otras ciudades en Estados Unidos se les debe una explicación.
President of South Central Pharmaceutics...
Consejero de Charyde Films presidente de la farmacéutica Centro-Sur.
First time I saw Clarence Fisk, he was just another gangbanger out of South Central.
La primera vez que vi a Clarence Fisk, el era tan solo otro pandillero del centro-sur.
REPORTER: Tensions remain high in South Central Los Angeles this morning, after a police shooting left two men critically injured.
En las noticias locales, la tensión continúa alta en el centro sur de Los Ángeles esta mañana, después que un tiroteo con la policía dejó dos hombres heridos de gravedad.
The crack trade has triggered a spasm of gang warfare in south-central L.A and DEA agents are swarming throughout.
El tráfico ha desencadenado un espasmo de la guerra de pandillas, en el Centro-Sur de Los Angeles y los agentes de la DEA están pululando por todas partes.
Man-At-Arms... killed in a hail of Crip gunfire... on the streets of South Central Los Angeles.
"Man-At-Arms"...asesinado por una lluvia de balas de Crip en las calles de Los Ángeles centro sur.
...from out of the dark is the South Central g., ready hand steady on a bloody machete.
Desde fuera de la oscuridad esta la G del Centro Sur, listos Mano firme sobre el machete con sangre.
The ships took positions over California’s fertile south-central coast, from Monterey to San Luis Obispo.
Las naves tomaron posiciones sobre la fértil costa del centro sur de California, desde Monterrey hasta San Luis Obispo.
South Central L.A. could burn for a decade, and most people wouldn’t smell the smoke unless the flames reached Rodeo Drive.
La zona centro sur de Los Angeles podría tirarse una década ardiendo y la mayoría de la gente no olería el humo a no ser que el fuego se extendiera hasta Rodeo Drive.
Lord Vanion was telling the Emperor and the others about Klael and about their strategic disposition of forces: the Trolls to the Tamul mountains in south-central Tamul Proper, the Atans to Sarna and Tikume’s Peloi to Samar.
Vanion les contaba al emperador y los demás lo relativo a Klael y la disposición estratégica de las fuerzas militares: los trolls en las Montañas Tamules, en el centro-sur de Tamul; los atanes en Sarna, y los pelois de Tikume en Samar.
Davis took the wheel again, and I picked and poked at my various cuts, lacerations, and bruises as we prowled the south-central part of the city--home to our first three possibles.
Davis se puso de nuevo al volante y yo me dediqué a tocar y observar los diversos cortes, laceraciones y magulladuras que tenía por todo el cuerpo, mientras patrullábamos la zona centro sur de la ciudad, donde residían nuestros tres primeros «posibles».
The south-central United States is the planet’s convective sweet spot: here the warm air from the Gulf of Mexico collides with the cool air tumbling down over the Rocky Mountains and creates storms with more energy than nuclear bombs.
El centro-sur de Estados Unidos es el foco óptimo convectivo del planeta: aquí, el aire cálido del golfo de México se encuentra con el aire frío que desciende de las Montañas Rocosas y crea tormentas con más energía que las bombas nucleares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test