Translation for "sound-of" to spanish

Sound-of

• sonido de
• sonar de

Translation examples

sonido de

Sound technicians 3
Técnicos de sonido

Sound recordings
Grabaciones de sonido 79

Sound recordings 67
Grabaciones de sonido 80

Sound of solidarity at the window,
solidario sonido en la ventana,

Sound clarifier
Clarificador de sonido

Sound reinforcement systems
Sistema de amplificación de sonido

Sounds of distress.
Sonidos de angustia.

Sounds of children.
Sonidos de niños.

(SOUND OF WATER)
(SONIDO DE AGUA)

Sounds of water!
¡Sonidos de agua!

[Sounds of struggle]
Sonidos de lucha

Sound of what?
Sonido de qué?

(SOUND OF projector)
(SONIDO DE proyector)

] [Sounds of revelry]
] [sonidos de juerga]

And then, a sound, that was no sound.
Y luego, un sonido que no era un sonido.

And there was sound. Sound… That was new.
Y también había sonidos. Sonidos... Eso era nuevo.

“The sound, where’s the sound?”
-El sonido, ¿qué le pasa al sonido?

And the sounds, the sounds were horrible.
Y los sonidos, los sonidos eran horrendos.

There was a sound within her, a sound that was her.
Había un sonido dentro de ella, un sonido que era ella.

“The Sound of the Words, the Sound of the Words?”
—¿De El sonido de las palabras, el sonido de las palabras?

sonar de

Such accusations had come to sound like a broken record.
Esas acusaciones han llegado a sonar como un disco rayado.

The Secretary-General, in his report to which I have already referred, has sounded the alarm. He states:
El Secretario General, en su informe antes mencionado, vuelve a hacer sonar la alarma y nos indica que:

We will continue to sound the alarm bells whether States hear it or heed it. There is no other option.
Seguiremos haciendo sonar la alarma tanto si los Estados quieren escucharla como si no. No queda otra opción.

He sounds the alarms to prevent these tragedies from being done to others.
Hace sonar las alarmas para evitar que estas tragedias les sucedan a otros.

With you, I hear not the sound of the rain or the wind
Yo contigo, no siento El sonar de la lluvia y el viento

Cate says she remembers Hearing the sound of bells, Followed directly by the father Talking to the son.
Cate dijo que recuerda haber oído sonar de campanas y, a continuación, oyó al padre hablándole al hijo.

ALARM WILL SOUND!).
¡Sonará la alarma!»).

And sound that rhythm.
Y haz sonar ese ritmo.

It was sounding an alarm.
Estaba haciendo sonar una alarma.

This is gonna sound a little funny.
Esto os sonará un poco raro.

Till then will sound from me.
Hasta entonces sonará en mi.