Translation for "soul-life" to spanish

Soul-life

• vida del alma
• la vida del alma

Translation examples

vida del alma

It is necessary to ascribe less importance to matter (put up with it), and in the future become involved, on the basis of solidarity, simplicity and Peace Education, Unity, the life of the soul, life with all, giving priority to Equity, Harmony and self-sacrifice.
Es necesario otorgar menos importancia a la materia (tolerarla) y, en el futuro, involucrarse partiendo de la solidaridad, la simplicidad y la educación en la paz, la unidad, la vida del alma, la vida con todos, dando prioridad a la justicia, la armonía y la abnegación.

Did he mean to go quite so far, to assert that so totally is the soul’s life derived from the flesh that for it to be separated is none other than death?
¿Quería realmente ir tan lejos, afirmar que la vida del alma deriva totalmente de la carne, hasta el punto de que su separación no es otra cosa que la muerte?

But we can be sure that they entailed death, that is, the “dying to ourselves” without which we remain childish—psychic “maidens” who lack the reflection and double vision of those who have been awoken into soul life.
Tenemos la certeza de que implicaban la muerte, es decir, «morir para nosotros mismos», sin lo cual seguimos siendo niños, «doncellas» psíquicas carentes de la profundidad y doble visión de quienes han despertado a la vida del alma.