Translation for "soul takes" to spanish

Soul takes

• toma del alma
• alma toma

Translation examples

alma toma

When a soul takes its own life,
Cuando un alma toma su propia vida,

If you're owed a soul, take mine. Take mine!
Si te debemos un alma, toma la mía.

The soul takes obscure precautions, in the secrets of which it is not always admitted itself.
El alma toma esas precauciones vagas, en el secreto de las cuales no es siempre ella misma.

Here, our future divides, with the soul taking one direction under our own control and freed from the control of powerful others, while the body is manifestly bowed by slavery, starvation, or torture.
Aquí, nuestro futuro se divide, el alma toma una dirección bajo nuestro propio control y se libera del control de otros poderosos, mientras que el cuerpo es manifiestamente doblegado por la esclavitud, el hambre, o la tortura.