Translation for "sought for" to spanish

Sought for

• buscado por
• buscado

Translation examples

buscado por

He is apparently now being sought by the police.
En la actualidad, está siendo buscado por la policía.

It is not a role we sought or one that we cherish.
No es un papel que hayamos buscado o anhelado.

Syria has always sought to achieve peace.
Siria siempre ha buscado la paz.

Others have sought refuge in Zaire and Uganda.
Otros han buscado refugio en el Zaire y Uganda.

— ascertainment that the person sought had Polish citizenship;
- se había determinado que la persona buscada tenía la ciudadanía polaca;

Sought Care for STI
Atención buscada para enfermedades de transmisión sexual

Finding and seizing the person being sought;
Localizar y detener a una persona buscada;

— the person sought is domiciled in the Republic of Poland;
- la persona buscada está domiciliada en la República de Polonia;

It has never sought anything more than peaceful existence.
Nunca ha buscado nada más que la existencia pacífica.

This is not an attention that we have voluntarily sought.
No se trata de una atención que hayamos buscado voluntariamente.

The couple, who disappeared immediately following today's preview performance, are being sought for questioning by local and federal author... [Radio Clicks Off]
La pareja, que desapareció apenas finalizó el preestreno de hoy está siendo buscada por las autoridades para ser interrogada.

"Among the dead was Andrew Borba, whom the police sought for questioning in a double murder."
"Entre ellos estaba Andrew Borba, buscado por doble asesinato."

LISBETH 28 SOUGHT FOR THREE MURDERS
LISBETH 28 Buscada por tres asesinatos

It's what the Medicis have sought for generations.
Es lo que los Medici tienen buscado por generaciones.

He felt the loss of the power of Wakan Tanka and knew that the time was soon coming to return to his people without having found the answers he had sought for so long.
Sintió la pérdida de poder de Wakan Tanka y supo que se acercaba el tiempo de regresar a su gente sin haber encontrado la respuesta que había buscado por tanto tiempo.

SOUGHT FOR THREE MURDERS IN ENSKEDE
Buscada por tres asesinatos en Enskede

We're being sought for stealing this car
Estamos siendo buscado por el robo de este coche

A tool we have sought for generations and possess, thanks to our young genius.
Un instrumento que hemos buscado por generaciones y ahora poseemos gracias a nuestro joven genio.

"Bruce Wayne sought for questioning in attempt on executive's life"?
¿"Bruno Díaz buscado por atentar contra la vida de un ejecutivo"?

Marina of Pretensa, student Mage... is sought for the brutal murder of Vildan Vildir.
Marina de Pretensa, estudiante de Magia... es buscada por el asesinato brutal de Vildan Vildir.

She hadn’t sought it.
Ella no la había buscado.

I have sought her in words, I have sought her in deeds, most of all I have sought her in the unspoken keeping of her faith.
La he buscado en palabras, la he buscado en hechos, pero sobre todo la he buscado en la callada defensa de su fe.

She had sought him.
Ella lo había buscado.

That is what I have sought.
Eso es lo que he buscado.

He hadn’t sought them_ out.
Él no les había buscado.

The youngest are the most sought-after.
–Las jóvenes son las más buscadas.

I never sought you.
Nunca te he buscado.

He had not sought it, or wanted it.
Él no la había buscado, ni deseado.

Few of them had sought it.
Y pocos eran los que lo habían buscado.