Translation examples
Something soft and silent.
Algo suave y silencioso.
- Go on, play something soft.
- Toca algo suave.
Something soft, but durable.
Algo suave, pero duradero.
- l can feel something soft.
- Siento algo suave.
Something soft, something intimate.
Algo suave, algo íntimo.
There was something soft and gentle about him.
Había en él algo suave y delicado.
Something soft but very firm prevented it.
Algo suave, pero muy firme se lo impidió.
I wanted her to feel something soft.
Quería que sintiera algo suave.
My bed is a sack stuffed with something soft.
Mi cama es un saco relleno de algo suave.
But there was a light of something soft and tender in her eyes.
Pero algo suave, tierno, brilló en sus ojos.
She touched something soft, furry, and wet.
Sus dedos rozaron algo suave, peludo y mojado.
Lucky for us we landed in something soft.
Hemos caído sobre algo blando, menos mal.
There's something soft, Andrey.
Hay algo blando aquí, Andrei.
- Ooh, let's hope we fall on something soft! - Fine.
¡Espero que demos con algo blando!
Now, I want you to throw the mattress or something soft out the window.
Bien. hora quiero que tires el colchón o algo blando por la ventana.
Last I remember, the foam was rising... and my heel went into something... soft.
Lo último que recuerdo, es que caía la espuma... y mi tacón se encajó en algo... blando.
I'll need something soft for that. - 99?
Necesitaré algo blando. ¿99?
But then I crashed into something soft.
Pero choqué con algo blando:
We got her a dog bed so at least she could lay on something soft.
Le trajimos una cama para perros así por lo menos podía acostarse en algo blando.
He stumbled on something soft.
Tropezó con algo blando.
There was something soft yet spiky there.
Dentro había algo blando y a la vez puntiagudo.
My foot brushed something soft.
Mi pie rozó algo blando.
I stepped on something soft and looked down;
Pisé algo blando y me incliné;
He was sitting on something soft that wriggled and squirmed.
Estaba sobre algo blando que se retorcía y convulsionaba.