Translation for "some change" to spanish

Some change

• algún cambio

Translation examples

algún cambio

It was explained that some changes might need to be made in the light of circumstances not related to negotiations (such as administrative measures).
Se explicó que tal vez habría que introducir algún cambio en función de circunstancias no relacionadas con las negociaciones (como, por ejemplo, medidas administrativas).

Another possibility is productive policy measures seeking to make tradable goods-producing sectors more profitable; this might require redirecting some items of public spending or making some changes to the tax structure.
De igual modo, cabría pensar en medidas de política productiva tendientes a aumentar la rentabilidad de los sectores productores de bienes comerciables, lo que en algún caso podría implicar la necesidad de reorientar algunas partidas de gasto público o generar algún cambio en la estructura tributaria.

I'm making some changes.
Hago algunos cambios.

- some change involved?
- algún cambio involucrado?

We'll make some changes.
Haremos algunos cambios.

I've made some changes.
Haz algunos cambios.

Some change in his condition?
—¿Algún cambio de su estado?

"Perhaps there's been some change.
—Tal vez ha habido algún cambio.

Some change in the failing light must have woken him.
Algún cambio en la luz mortecina debió despertarlo.

She handed him back three singles and some change.
La chica le devolvió tres sencillos y algún cambio.

“Maybe there’ll be some change in the spring,” someone said.
—Tal vez se produzca algún cambio en primavera —dijo alguien.

She was always searching him for something, some sign, some change.
Siempre estaba estudiándole en busca de algo, de alguna señal, de algún cambio.

"I remember." Alex hesitated, then asked, "There's been some change?"
– Recuerdo… -Alex vaciló, después preguntó-: ¿Ha habido algún cambio?

Although he probably observed some changes at staff meetings.
Aunque probablemente debió observar algún cambio durante las reuniones del personal.

She felt some change in her heart which she did not fully understand.
Notaba algún cambio en su corazón que no acababa de entender.