Translation for "solipsism" to spanish

Solipsism

noun

• solipsismo

Translation examples

solipsismo noun

To avoid undermining those important principles, the universal reach of international law should be approached without the solipsism of empire; it was possible to move beyond hegemony to a re-appropriation of values.
Para evitar el menoscabo de esos importantes principios, el alcance universal del derecho internacional debe abordarse sin el solipsismo propio del imperialismo; es posible pasar de la hegemonía a una recuperación de valores.

Hmm. Didn't get four across, "boat", but they aced "solipsism"?
No le salió "bote", pero clavó "solipsismo"

"solipsism" is misspelled. There's no "c" in it.
dice solipsismo con "s" en lugar de "c".

It's called solipsism.
Se llama solipsismo.

- "Not at all, it's just an allegorical solipsism, nothing to do with it..." Just look.
"Para nada, es sólo un solipsismo alegórico no tiene nada que ver. Mira."

in familiar roadside lonely petticoat upliftings and especially secret gas-station solipsisms of johns, and hometown alleys too.
de montañas en cuevas o con demacradas camareras, en familiares solitarios levantamientos de enaguas, y especialmente secretos solipsismos en baños de gasolineras, y también en callejones de la ciudad natal.

- "Solipsism," it means...
-"Solipsismo", que significa...

And that can lead to, ugh, horrible solipsism and disconnection from humanity.
Y eso nos puede llevar al horrible solipsismo y a la desconexión de la humanidad.

This is not solipsism. Collective solipsism, if you like.
En este caso no hay solipsismo. En todo caso, habrá solipsismo colectivo, pero eso es muy diferente;

The complacent solipsism.
El solipsismo complaciente.

Monstrous solipsism.
Un monstruoso solipsismo.

Solipsism is my game now.
Ahora juego al solipsismo.

Haven’t you heard of solipsism?”
¿Ha oído hablar del solipsismo?

What if solipsism wasn’t silly?
¿Y si el solipsismo no era estúpido?

There is always something to break the solipsism.
Siempre hay algo que rompe el solipsismo.

Pater perfects Romantic solipsism.
Pater perfecciona el solipsismo romántico.