Translation for "solar arrays" to spanish
Translation examples
I added this solar array, to help the bridge to generate power.
Añadí esta matriz solar, para ayudar al puente para generar energía.
The batteries are fine, but we're still getting a little bit of power from the solar array. So what's the problem?
Las baterías están bien, aún recibimos un poco de energía de la matriz solar.
- Look, solar array.
Miren, la matriz solar.
The satellite is of a modular type with a flexible solar array paddle.
El satélite es de tipo modular con una paleta de panel solar flexible.
The 1,100 kg spacecraft is 5 m long by 1 m wide and its fixed solar arrays will produce 1.3 kW of power.
1.100 kg tiene 5 m de largo por 1 m de ancho y sus paneles solares fijos producirán 1,3 kW de energía.
Nuclear technology provides a reliable source of heat and energy for spacecraft systems once they are beyond the point where solar arrays, for all practical purposes, become ineffective.
La tecnología nuclear es una fuente fiable de calor y energía para los sistemas de los vehículos espaciales cuando estos superan la distancia a la cual dejan en la práctica de funcionar los paneles solares.
The increased efficiency of RTGs over solar arrays as the distance from the Sun increases supports the use of nuclear power.
La mayor eficiencia de los generadores termoeléctricos radioisotópicos respecto de los paneles solares a medida que aumenta la distancia al Sol es un argumento en favor de la utilización de energía nuclear.
(e) Solar array (SA).
e) Panel solar (SA).
The solar array will provide power to the experiments on board the Philae probe after landing. (Scientific staff responsible for the instrument: A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy).
El panel solar suministrará energía eléctrica para los experimentos a bordo de la sonda Philae después de posarse. (Científico a cargo del instrumento: A. Ercoli Finzi, Politécnico, Milán (Italia)).
It was based around a series of standard module trays that housed the electronic circuits and themselves formed the mechanical structure onto which solar arrays were mounted.
Esta plataforma se basaba en una serie de bandejas modulares estándar que contenían los circuitos electrónicos y constituían, ellas mismas, una estructura mecánica en la que podían montarse paneles solares.
BOWERSO X: The solar array started flapping.
El panel solar empezó a aletear.
Activating solar array.
Activen panel solar.
- These solar arrays combined will allow us to produce 34 megawatts of power...
- Los páneles solares combinados nos permiten producir 34 megavatios de potencia...
And when that happened, the plume from the orbiter hit the solar array.
Y cuando eso pasó el movimiento del orbitador golpeó el panel solar.
And that's a week's worth of earnings, depending how I use my solar array.
Y eso es una semana de ganancias, dependiendo de cómo dispongo mis paneles solares.
I just hopped on a robotic arm and aimed it at the solar array.
Simplemente me puse un brazo robótico y apunté hacia el panel solar.
But then there was a failure in one of the solar arrays, and they lost power in several modules.
Pero entonces hubo una falla en uno de los paneles solares, y perdieron energía en muchos módulos.
We've got great southern exposure, so I was thinking of installing a solar array, and maybe a few rain water basins, too.
Tenemos gran exposición sur, así que estaba pensando en la instalación de un panel solar, Y tal vez un par de cuencas de agua de lluvia, también.
External solar arrays are online.
Paneles solares externos en línea.
The solar arrays are useless in the storm.
Los paneles solares son inútiles en la tormenta.
Doctor, our solar arrays should enable our survival for an indefinite period of time.
—Doctora, nuestros paneles solares deberían permitir nuestra supervivencia durante un periodo indefinido de tiempo.
They were tangled together, like crumpled umbrellas after a windstorm, the bright solar arrays turned facedown in the brush.
Se veían amontonadas todas juntas, como una maraña de paraguas tras un vendaval, con los brillantes paneles solares volcados hacia abajo sobre los matorrales.
The sound ebbed and flowed with the breeze, like the notes that sang out from the high tension lines stretching from the city's solar arrays.
El sonido iba y venía con la brisa, como las notas que emitían los cables de alta tensión que se extendían desde los paneles solares de la ciudad.
It landed beyond the outer wall, its hull collapsing on impact, and continued to roll, shearing off its solar array wings as it did.
Aterrizó más allá de la pared exterior, con su casco derrumbándose por el impacto, y continuó rodando, arrancándose las alas de paneles solares mientras lo hacía.
He had learned to sense the great ark’s subtle rotations, and the vibrations when its big solar arrays realigned, and the rattles and bangs of the complicated ventilation system.
Sabía apreciar las sutiles rotaciones del arca, las vibraciones que se sentían cuando se alineaban los paneles solares, y los traqueteos del complicado sistema de ventilación.
Solar arrays and rigid wing-sails lent the sleek vessels a family resemblance to the clipper ships of yore, on which men once upon a time had risked their lives seeking this selfsame Northwest Passage.
Paneles solares y rígidas velas daban a los esbeltos navíos un cierto parecido familiar con los clíperes de antaño, cuando los hombres arriesgaban la vida para buscar este mismo pasaje al norte.
With the local space cleared of threats, the CDF leisurely targeted industrial centers, military bases, mines, refineries, desalination plants, dams, solar arrays, harbors, space launch facilities, major highways and any other target that would require the Whaidians to rebuild it before rebuilding their interstellar capabilities.
Con el espacio local despejado de amenazas, las FDC se concentraron a placer en los centros industriales, las bases militares, minas, refinerías, plantas desalinizadoras, presas, paneles solares, bahías, instalaciones de lanzamiento espacial, autopistas importantes y cualquier otro objetivo que forzara a los whaidianos a tener que reconstruirlos antes de reiniciar sus capacidades interestelares.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test